同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000010001111111110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000010001111111110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｧ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｧ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ????????N????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｧ?ゑｽ｣????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､??ｽｮ??蝌会ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｽ??ｽｦ?ゑｽｲ?ゑｽｻ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000010001111111110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔э?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔駕?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔э?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔駕?鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔э?鐔ｏ??鐓?鐔??鐔緒?鐔わ?鐔?????鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔駕?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000010001111111110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｧﾂ｣ﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ､ﾃｮﾂ?嘉ｯﾂｽﾂｽﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111011010001111101111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101110111011111011111010000010001111111110010110011000100010011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010111011101111101111101000001000111111111001011001100010001001111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110110100011111011111011111010000010001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011101110111110111110100000100011111111100101100110001000100111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉑絶귨숲絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉑絶귨숲絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥????????N??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉑絶귨숲絶괒絶껓쉴絶귨슬絶귨숴絶껓쉰絶괒隘됵쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉐絶귨쉿絶귨슥????????????????