ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011011100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101001110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101101000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½·?ç¹§æï½½ï½½?ï½§??ç¹§æï½½ï½½?ï½´??ç¹§æï½½ï½½?ï½°?????ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½·?ç¹§æï½½ï½½?ï½§??ç¹§æï½½ï½½?ï½´??ç¹§æï½½ï½½?ï½°?????ï½¡????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½½?ï½·?ç¹§æï½½ï½½?ï½§??ç¹§æï½½ï½½?ï½´??ç¹§æï½½ï½½?ï½°?????ï½¡????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011011100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101001110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101101000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｷ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｧ??郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｴ??郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｰ??????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｷ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｧ??郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｴ??郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｰ??????｡????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽ??ｷ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｧ??郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｴ??郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｰ??????｡????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011011100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101001110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101101000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔??膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011011100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101001110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101101000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｷ?繧托ｽｽ?ｧ??繧托ｽｽ?ｴ??繧托ｽｽ?ｰ?????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｷ?繧托ｽｽ?ｧ??繧托ｽｽ?ｴ??繧托ｽｽ?ｰ?????｡????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｷ?繧托ｽｽ?ｧ??繧托ｽｽ?ｴ??繧托ｽｽ?ｰ?????｡????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011011100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101001110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101101000011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010011100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011010000111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????節숫節랖濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節뇜?濚㎪돇節쏙슬?節?????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????節숫節랖濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節뇜?濚㎪돇節쏙슬?節?????節????????????N??????????????????????????????????????????????????????節숫節랖濚㎪돇節쏙슬?節??濚㎪돇節쏙슬?節뇜?濚㎪돇節쏙슬?節?????節????????????????????