同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???????｢ｬ????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???????｢ｬ????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､???????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???????｢ｬ????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ????????｢?ｬ?????????｡?ｧ??????｡?ｧ??｡???｡?､?????????????????｡?ｧ??????｡?ｧ??｡???｡?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ????????｢?ｬ?????????｡?ｧ??????｡?ｧ??｡???｡?､?????????????????｡?ｧ??????｡?ｧ??｡???｡?､???????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ????????｢?ｬ?????????｡?ｧ??????｡?ｧ??｡???｡?､?????????????????｡?ｧ??????｡?ｧ??｡???｡?､???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲???????鐔?習????????鐔￥洲?????鐔￥洲?鐔￥??鐔￥修????????????????鐔￥洲?????鐔￥洲?鐔￥??鐔￥修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲???????鐔?習????????鐔￥洲?????鐔￥洲?鐔￥??鐔￥修????????????????鐔￥洲?????鐔￥洲?鐔￥??鐔￥修???????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲???????鐔?習????????鐔￥洲?????鐔￥洲?鐔￥??鐔￥修????????????????鐔￥洲?????鐔￥洲?鐔￥??鐔￥修???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???????｢ｬ????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???????｢ｬ????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､???????????????N??????????????????????????????????????????????????????｡ｧ???????｢ｬ????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､????????????????｡ｧ?????｡ｧ?｡ﾆ?｡､???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111101000011000111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111111110111110111101101000011110111110111110100001100011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011111010000110001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????節∽쉑???????節?쉬????????節∽쉑?????節∽쉑?節∽푺?節∽숴????????????????節∽쉑?????節∽쉑?節∽푺?節∽숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉑???????節?쉬????????節∽쉑?????節∽쉑?節∽푺?節∽숴????????????????節∽쉑?????節∽쉑?節∽푺?節∽숴???????????????N??????????????????????????????????????????????????????節∽쉑???????節?쉬????????節∽쉑?????節∽쉑?節∽푺?節∽숴????????????????節∽쉑?????節∽쉑?節∽푺?節∽숴???????????????????????