ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ï§????ï§ë¾ì ²æ???????????ï§????ï§ë¾ì ²æ?????ï§????ï§ë¾ì ²æ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§????ï§ë¾ì ²æ???????????ï§????ï§ë¾ì ²æ?????ï§????ï§ë¾ì ²æ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ï§????ï§ë¾ì ²æ???????????ï§????ï§ë¾ì ²æ?????ï§????ï§ë¾ì ²æ?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????躯收?ｲ諷?????????????????躯收?ｲ諷???????????躯收?ｲ諷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯收?ｲ諷?????????????????躯收?ｲ諷???????????躯收?ｲ諷?????????N????????????????????????????????????????????????????????????躯收?ｲ諷?????????????????躯收?ｲ諷???????????躯收?ｲ諷?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????錻?????錻??場?我?????????????錻?????錻??場?我???????錻?????錻??場?我??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????錻??場?我?????????????錻?????錻??場?我???????錻?????錻??場?我???????????N??????????????????????????????????????????????????????錻?????錻??場?我?????????????錻?????錻??場?我???????錻?????錻??場?我???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????溜????溜띾젲慂???????????溜????溜띾젲慂?????溜????溜띾젲慂????????????????????????????????????????????????????????????????????溜????溜띾젲慂???????????溜????溜띾젲慂?????溜????溜띾젲慂?????????N??????????????????????????????????????????????????????溜????溜띾젲慂???????????溜????溜띾젲慂?????溜????溜띾젲慂?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101011100111011011111011101100101000001011001011100110100001011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110101110011101101111101110110010100000101100101110011010000101100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆???????????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆?????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆????????????????????????????????????????????????????????????????????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆???????????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆?????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆?????????N??????????????????????????????????????????????????????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆???????????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆?????筌딚???筌뗫씭誼꿩뀆?????????????????