ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100100101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101110001001101011101100100100101001011000111111111001101011010110110111111010111000000110010111001111110011111111101011100001111001110011101011101010111000010000111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010010000100010000011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê´?ë?å½±??é¸ì?æµ·ë??ëë«?å½±?æ¾ì????ï¥¹ê´?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê´?ë?å½±??é¸ì?æµ·ë??ëë«?å½±?æ¾ì????ï¥¹ê´?ë????????????N??????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê´?ë?å½±??é¸ì?æµ·ë??ëë«?å½±?æ¾ì????ï¥¹ê´?ë????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100100101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101110001001101011101100100100101001011000111111111001101011010110110111111010111000000110010111001111110011111111101011100001111001110011101011101010111000010000111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010010000100010000011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｹ????蠖ｱ??鮑夥猪?豬ｷ????罹ｫ?蠖ｱ?譚ｾ??????ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ????蠖ｱ??鮑夥猪?豬ｷ????罹ｫ?蠖ｱ?譚ｾ??????ｹ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｹ????蠖ｱ??鮑夥猪?豬ｷ????罹ｫ?蠖ｱ?譚ｾ??????ｹ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100100101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101110001001101011101100100100101001011000111111111001101011010110110111111010111000000110010111001111110011111111101011100001111001110011101011101010111000010000111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010010000100010000011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????錺濠?????綵??藐????羌結??????覊??綵??場??????錺濠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠?????綵??藐????羌結??????覊??綵??場??????錺濠????????????????N??????????????????????????????????????????????????????錺濠?????綵??藐????羌結??????覊??綵??場??????錺濠????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100100101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101110001001101011101100100100101001011000111111111001101011010110110111111010111000000110010111001111110011111111101011100001111001110011101011101010111000010000111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010010000100010000011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????凉괄?뒃?影??鸚쒖?海끗??뇜뫄?影?松쐈????凉괄?뒃???????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄?뒃?影??鸚쒖?海끗??뇜뫄?影?松쐈????凉괄?뒃????????????N??????????????????????????????????????????????????????凉괄?뒃?影??鸚쒖?海끗??뇜뫄?影?松쐈????凉괄?뒃????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110011110101010110100100001000011111111101011100100101000001100111111111001011011110110110001001111110011111111101001101110001001101011101100100100101001011000111111111001101011010110110111111010111000000110010111001111110011111111101011100001111001110011101011101010111000010000111111111001011011110110110001001111111110011010011101101111101110110010010000100010000011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101101001000010000111111111010111001001010000011001111111110010110111101101100010011111100111111111010011011100010011010111011001001001010010110001111111110011010110101101101111110101110000001100101110011111100111111111010111000011110011100111010111010101110000100001111111110010110111101101100010011111111100110100111011011111011101100100100001000100000111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011010010000100001111111110101110010010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????畑밴큵?愉귶壤괄?勇싳뮇?役룸걮??劉쒕쳞?壤괄呂얠릦????畑밴큵?愉귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴큵?愉귶壤괄?勇싳뮇?役룸걮??劉쒕쳞?壤괄呂얠릦????畑밴큵?愉귶???????????N??????????????????????????????????????????????????????畑밴큵?愉귶壤괄?勇싳뮇?役룸걮??劉쒕쳞?壤괄呂얠릦????畑밴큵?愉귶???????????????????