同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011001000011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐집??????챦쩍징챦쩐집????????챦쩍징챦쩐집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐집??????챦쩍징챦쩐집????????챦쩍징챦쩐집????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐집??????챦쩍징챦쩐집????????챦쩍징챦쩐집????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011001000011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ???????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ?????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ???????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ?????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ???????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ?????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?川ｧ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011001000011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌?????????豈??讌?豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌?????????豈??讌?豈??讌?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌???????豈??讌?豈??讌?????????豈??讌?豈??讌?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011001000011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐집??????챦쩍징챦쩐집????????챦쩍징챦쩐집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐집??????챦쩍징챦쩐집????????챦쩍징챦쩐집????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐집??????챦쩍징챦쩐집????????챦쩍징챦쩐집????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001101110110010101001100100001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100110111011001010100110010000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010111101100101100011010011011101100101010011001000011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛??????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛????????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛??????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛????????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛??????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛????????梨?찉吏뺤괜姨먯쭛????????????????????????????