同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§???????????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§?????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§???????????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§?????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§?????????N??????????????????????????????????????????????????????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§???????????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§?????ì±??»ì?????ì±??»í?¥ì??»ì?ì±?ì©?ì§?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ????????????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ??????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ????????????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ??????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ????????????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ??????????????ｻ????????ｻ?･??ｻ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌???????????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌?????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌???????????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌?????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌?????????N??????????????????????????????????????????????????????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌???????????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌?????豈??詞?????豈??詩?レ??詞?豈?讒?讌?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101100001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110100111111101001011110110000111111001111111011101111101100001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101110111110110000111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011010011111110100101111011000011111100111111101110111110110000111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110111011111011000011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011101111101101001111111010010111101100001111110011111110111011111011000011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏???????????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏?????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏???????????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏?????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏?????????N??????????????????????????????????????????????????????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏???????????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏?????梨??살?????梨??삵?μ??살?梨?姨?吏?????????????????