同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010011110111000111011000011111100111111101101111110110010101000101010011110110010110001001111111110110010100111001111110011111110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101011000011111111101100101100010011111111101100101001111010010011101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111101100011010011011101100101010010011111111101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ì±??µí???ì±?ì§??????????????ì±??µí???ì±?ì§?????ì±??µí??±¦ì©?째ì??·ì¨©ì±?ì§??¡ì???????ì±??§ì§¬?ì±?짤í???짱í??±¦ì©?ì©?????ì±?ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??µí???ì±?ì§??????????????ì±??µí???ì±?ì§?????ì±??µí??±¦ì©?째ì??·ì¨©ì±?ì§??¡ì???????ì±??§ì§¬?ì±?짤í???짱í??±¦ì©?ì©?????ì±?ì§??????????N??????????????????????????????????????????????????????ì±??µí???ì±?ì§??????????????ì±??µí???ì±?ì§?????ì±??µí??±¦ì©?째ì??·ì¨©ì±?ì§??¡ì???????ì±??§ì§¬?ì±?짤í???짱í??±¦ì©?ì©?????ì±?ì§??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010011110111000111011000011111100111111101101111110110010101000101010011110110010110001001111111110110010100111001111110011111110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101011000011111111101100101100010011111111101100101001111010010011101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111101100011010011011101100101010010011111111101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????????オ??????????????オ??アヲ???ク??キ?ゥ?????。??????????ァ?ャ????、????ア??アヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????????オ??????????????オ??アヲ???ク??キ?ゥ?????。??????????ァ?ャ????、????ア??アヲ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????????オ??????????????オ??アヲ???ク??キ?ゥ?????。??????????ァ?ャ????、????ア??アヲ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010011110111000111011000011111100111111101101111110110010101000101010011110110010110001001111111110110010100111001111110011111110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101011000011111111101100101100010011111111101100101001111010010011101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111101100011010011011101100101010010011111111101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????豈??牛???豈?讌??????????????豈??牛???豈?讌?????豈??牛??右讒?讌語??血┤豈?讌??′???????豈??ъК?豈?讌ろ???讌燕??右讒?讒?????豈?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??牛???豈?讌??????????????豈??牛???豈?讌?????豈??牛??右讒?讌語??血┤豈?讌??′???????豈??ъК?豈?讌ろ???讌燕??右讒?讒?????豈?讌??????????N??????????????????????????????????????????????????????豈??牛???豈?讌??????????????豈??牛???豈?讌?????豈??牛??右讒?讌語??血┤豈?讌??′???????豈??ъК?豈?讌ろ???讌燕??右讒?讒?????豈?讌??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010011110111000111011000011111100111111101101111110110010101000101010011110110010110001001111111110110010100111001111110011111110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101011000011111111101100101100010011111111101100101001111010010011101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111101100011010011011101100101010010011111111101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????쨩??????????????????짬???짤????짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????쨩??????????????????짬???짤????짱??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????쨩??????????????????짬???짤????짱??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010011110111000111011000011111100111111101101111110110010101000101010011110110010110001001111111110110010100111001111110011111110100001111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101011000011111111101100101100010011111111101100101001111010010011101101001111110011111100111111111011001010011110110001111011010011111100111111101100011010011011101100101010010011111111101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111110011111110110101111011010011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111100111111101101011110110100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111011010111101101001111110011111110110001101001101110110010101001001111111110110010100111101110001110110000111111001111111011011111101100101010001010100111101100101100010011111111101100101001110011111100111111101000011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111001111111010011111101100101001111010110000111111111011001011000100111111111011001010011110100100111011010011111100111111001111111110110010100111101100011110110100111111001111111011000110100110111011001010100100111111111011001010100100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????梨??듯???梨?吏??????????????梨??듯???梨?吏?????梨??듯??괜姨?吏몄??룹Ł梨?吏??≪???????梨??㏃㎚?梨?吏ㅽ???吏깊??괜姨?姨?????梨?吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????梨??듯???梨?吏??????????????梨??듯???梨?吏?????梨??듯??괜姨?吏몄??룹Ł梨?吏??≪???????梨??㏃㎚?梨?吏ㅽ???吏깊??괜姨?姨?????梨?吏??????????N??????????????????????????????????????????????????????梨??듯???梨?吏??????????????梨??듯???梨?吏?????梨??듯??괜姨?吏몄??룹Ł梨?吏??≪???????梨??㏃㎚?梨?吏ㅽ???吏깊??괜姨?姨?????梨?吏??????????????????