ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010011110111001001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ì§ ?ì§ ??ì§¹??ì§ ??ì§¹ì§¸????ì§ ?ì§ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ?ì§ ??ì§¹??ì§ ??ì§¹ì§¸????ì§ ?ì§ ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ì§ ?ì§ ??ì§¹??ì§ ??ì§¹ì§¸????ì§ ?ì§ ????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010011110111001001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ?ｸ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ?ｸ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010011110111001001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????讌??讌???讌??讌???讌轟Ц????讌??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌???讌??讌???讌轟Ц????讌??讌?????????????N??????????????????????????????????????????????????????讌??讌???讌??讌???讌轟Ц????讌??讌?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010011110111001001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????짠?짠??짹??짠??짹째????짠?짠???????????????????????????????????????????????????????????????????????짠?짠??짹??짠??짹째????짠?짠????????????N??????????????????????????????????????????????????????짠?짠??짹??짠??짹째????짠?짠????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111111011001010011110111001001111110011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111111101100101001111010000000111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101000000011111111101100101001111010000000111111001111111110110010100111101110010011111100111111111011001010011110100000001111110011111111101100101001111011100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111111011001010011110100000001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????吏잶吏잶?吏뫙?吏잶?吏뱀㎏????吏잶吏잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶吏잶?吏뫙?吏잶?吏뱀㎏????吏잶吏잶???????????N??????????????????????????????????????????????????????吏잶吏잶?吏뫙?吏잶?吏뱀㎏????吏잶吏잶???????????????????