同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤????????????씬??잤??????씬??잤?????????????씬??잤??????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤????????????씬??잤??????씬??잤?????????????씬??잤??????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤???????????????N??????????????????????????????????????????????????????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤????????????씬??잤??????씬??잤?????????????씬??잤??????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｬ???､???????ｬ???､?????????????ｬ???､?????????????ｬ???､???????ｬ???､??????????????ｬ???､???????ｬ???､???????ｬ???､?????????????ｬ???､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ???､???????ｬ???､?????????????ｬ???､?????????????ｬ???､???????ｬ???､??????????????ｬ???､???????ｬ???､???????ｬ???､?????????????ｬ???､???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｬ???､???????ｬ???､?????????????ｬ???､?????????????ｬ???､???????ｬ???､??????????????ｬ???､???????ｬ???､???????ｬ???､?????????????ｬ???､???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤????????????씬??잤??????씬??잤?????????????씬??잤??????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤????????????씬??잤??????씬??잤?????????????씬??잤??????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤???????????????N??????????????????????????????????????????????????????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤????????????씬??잤??????씬??잤?????????????씬??잤??????씬??잤??????씬??잤????????????씬??잤???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010100101011000011111100111111111011001001111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001010010101100001111110011111111101100100111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101001010110000111111001111111110110010011110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????意??蟻｝?????意??蟻｝???????????意??蟻｝???????????意??蟻｝?????意??蟻｝????????????意??蟻｝?????意??蟻｝?????意??蟻｝???????????意??蟻｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????意??蟻｝?????意??蟻｝???????????意??蟻｝???????????意??蟻｝?????意??蟻｝????????????意??蟻｝?????意??蟻｝?????意??蟻｝???????????意??蟻｝??????????????N??????????????????????????????????????????????????????意??蟻｝?????意??蟻｝???????????意??蟻｝???????????意??蟻｝?????意??蟻｝????????????意??蟻｝?????意??蟻｝?????意??蟻｝???????????意??蟻｝??????????????????????