ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101000101010001010010100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001100011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001101110101110100011101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì£´Ã¦ë£¶è¨¥???ë£¶ì£´Ã¦?ë£¶ì£´Ã¦ë£¶ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì£´Ã¦ë£¶è¨¥???ë£¶ì£´Ã¦?ë£¶ì£´Ã¦ë£¶ì?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ë£¶ì£´Ã¦ë£¶è¨¥???ë£¶ì£´Ã¦?ë£¶ì£´Ã¦ë£¶ì?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101000101010001010010100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001100011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001101110101110100011101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾃｦ?ｶ險･????ｶ?ｴﾃｦ??ｶ?ｴﾃｦ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾃｦ?ｶ險･????ｶ?ｴﾃｦ??ｶ?ｴﾃｦ?ｶ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｴﾃｦ?ｶ險･????ｶ?ｴﾃｦ??ｶ?ｴﾃｦ?ｶ?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101000101010001010010100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001100011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001101110101110100011101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????襭苦４脱襭区┘???襭苦４脱?襭苦４脱襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦４脱襭区┘???襭苦４脱?襭苦４脱襭苦?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????襭苦４脱襭区┘???襭苦４脱?襭苦４脱襭苦?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101000101010001010010100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001100011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001101110101110100011101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????룶죴æ룶訥???룶죴æ?룶죴æ룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴æ룶訥???룶죴æ?룶죴æ룶??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????룶죴æ룶訥???룶죴æ?룶죴æ룶??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110110010100011101101001100001110100110111010111010001110110110111010001010100010100101001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011000111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001010001110110100110000111010011011101011101000111011011011101000101010001010010100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001100011111111101011101000111011011011101100101000111011010011000011101001101110101110100011101101101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????猷띠４챈猷띈????猷띠４챈?猷띠４챈猷띠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠４챈猷띈????猷띠４챈?猷띠４챈猷띠?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷띠４챈猷띈????猷띠４챈?猷띠４챈猷띠?????????????????????????????????????