同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃?룴절?룶₃?룶끝終룶끗?룶끝終룶｝?룶끝終룶웡?룶｝?룶끝終룶절?룶끝終룶｝????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃?룴절?룶₃?룶끝終룶끗?룶끝終룶｝?룶끝終룶웡?룶｝?룶끝終룶절?룶끝終룶｝?????????N??????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃?룴절?룶₃?룶끝終룶끗?룶끝終룶｝?룶끝終룶웡?룶｝?룶끝終룶절?룶끝終룶｝?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ竄??ｴ???ｶ竄??ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?｡??ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ竄??ｴ???ｶ竄??ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?｡??ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｶ?晉ｵろ｣ｶ竄??ｴ???ｶ竄??ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?｡??ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????襭矩??腟?襭金???襭伎???襭金???襭矩??腟?襭矩???襭矩??腟?襭駈??襭矩??腟?襭苦??襭駈??襭矩??腟?襭苦???襭矩??腟?襭駈?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩??腟?襭金???襭伎???襭金???襭矩??腟?襭矩???襭矩??腟?襭駈??襭矩??腟?襭苦??襭駈??襭矩??腟?襭苦???襭矩??腟?襭駈??????????N??????????????????????????????????????????????????????襭矩??腟?襭金???襭伎???襭金???襭矩??腟?襭矩???襭矩??腟?襭駈??襭矩??腟?襭苦??襭駈??襭矩??腟?襭苦???襭矩??腟?襭駈??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃?룴절?룶₃?룶끝終룶끗?룶끝終룶｝?룶끝終룶웡?룶｝?룶끝終룶절?룶끝終룶｝????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃?룴절?룶₃?룶끝終룶끗?룶끝終룶｝?룶끝終룶웡?룶｝?룶끝終룶절?룶끝終룶｝?????????N??????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃?룴절?룶₃?룶끝終룶끗?룶끝終룶｝?룶끝終룶웡?룶｝?룶끝終룶절?룶끝終룶｝?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011010011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111000101000001010000011001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001001101110100001001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101000001000100000111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011100010100000101000001100111111111010111010001110110100111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110001010000010100000110011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010011011101000010011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001010000010001000001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣６蓀귶猷댁젅?猷뜯굛?猷띕걹永귣６韋뾁猷띕걹永귣６節쒨猷띕걹永귣６義?猷띰퐴?猷띕걹永귣６誼뉭猷띕걹永귣６節쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣６蓀귶猷댁젅?猷뜯굛?猷띕걹永귣６韋뾁猷띕걹永귣６節쒨猷띕걹永귣６義?猷띰퐴?猷띕걹永귣６誼뉭猷띕걹永귣６節쒨????????N??????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣６蓀귶猷댁젅?猷뜯굛?猷띕걹永귣６韋뾁猷띕걹永귣６節쒨猷띕걹永귣６義?猷띰퐴?猷띕걹永귣６誼뉭猷띕걹永귣６節쒨????????????????