ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª????????????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª??????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª????????????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª??????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª??????????N??????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª????????????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª??????ë¡ë¡ç????ë¡ë¡?ë¡ë ª??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????耶｡?舶?????耶｡????ｪ?????????????耶｡?舶?????耶｡????ｪ???????耶｡?舶?????耶｡????ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????耶｡?舶?????耶｡????ｪ?????????????耶｡?舶?????耶｡????ｪ???????耶｡?舶?????耶｡????ｪ??????????N???????????????????????????????????????????????????????耶｡?舶?????耶｡????ｪ?????????????耶｡?舶?????耶｡????ｪ???????耶｡?舶?????耶｡????ｪ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????襦?襦???????襦?襦??襦??????????????襦?襦???????襦?襦??襦????????襦?襦???????襦?襦??襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襦???????襦?襦??襦??????????????襦?襦???????襦?襦??襦????????襦?襦???????襦?襦??襦????????????N??????????????????????????????????????????????????????襦?襦???????襦?襦??襦??????????????襦?襦???????襦?襦??襦????????襦?襦???????襦?襦??襦????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????롖롇甕????롖롇?롇렪????????????롖롇甕????롖롇?롇렪??????롖롇甕????롖롇?롇렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????롖롇甕????롖롇?롇렪????????????롖롇甕????롖롇?롇렪??????롖롇甕????롖롇?롇렪??????????N??????????????????????????????????????????????????????롖롇甕????롖롇?롇렪????????????롖롇甕????롖롇?롇렪??????롖롇甕????롖롇?롇렪??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111111001111001010010010101001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001110011111111101011101000011000011111101011101000001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011111100111100101001001010100111111001111110011111100111111111010111010000110010110111010111010000110000111001111111110101110100001100001111110101110100000101010100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101101110101110100001100001111110011110010100100101010011111100111111001111110011111111101011101000011001011011101011101000011000011100111111111010111010000110000111111010111010000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶????????????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶??????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶?????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶????????????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶??????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶??????????N??????????????????????????????????????????????????????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶????????????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶??????濡뽯죬說뷐???濡뽯죬?濡뉖젶??????????????????