ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ë £????ë ë ¦é½¬???????????ë £????ë ë ¦é½¬?????ë £????ë ë ¦é½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????ë £????ë ë ¦é½¬???????????ë £????ë ë ¦é½¬?????ë £????ë ë ¦é½¬?????????N??????????????????????????????????????????????????????ë £????ë ë ¦é½¬???????????ë £????ë ë ¦é½¬?????ë £????ë ë ¦é½¬?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ????????????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ??????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ????????????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ??????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ?????????N???????????????????????????????????????????????????????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ????????????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ??????｣?????鷺?ｦ鮨ｬ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????習????????????????????習??????????????習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????習????????????????????習??????????????習?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????習????????????????????習??????????????習?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????렣????렍렦齬???????????렣????렍렦齬?????렣????렍렦齬????????????????????????????????????????????????????????????????????렣????렍렦齬???????????렣????렍렦齬?????렣????렍렦齬?????????N??????????????????????????????????????????????????????렣????렍렦齬???????????렣????렍렦齬?????렣????렍렦齬?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001000110111101011101000001010011011101001101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100011011110101110100000101001101110100110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????溜????溜띾젲慂???????????溜????溜띾젲慂?????溜????溜띾젲慂????????????????????????????????????????????????????????????????????溜????溜띾젲慂???????????溜????溜띾젲慂?????溜????溜띾젲慂?????????N??????????????????????????????????????????????????????溜????溜띾젲慂???????????溜????溜띾젲慂?????溜????溜띾젲慂?????????????????