同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111001111111110010110101011100001001100111010110111001111110011111111101001100000001011100011101011100010111011011111101011100111111011001111100100101111001000111011100110101100111010001111101011100010011010110100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影??嫄η??逸닷럳伎泣뉭?鴦믾影?松?鴦믾影?松????鴦믾影?松?鴦믾影?松???????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影??嫄η??逸닷럳伎泣뉭?鴦믾影?松?鴦믾影?松????鴦믾影?松?鴦믾影?松????????N??????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影??嫄η??逸닷럳伎泣뉭?鴦믾影?松?鴦믾影?松????鴦믾影?松?鴦믾影?松????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111001111111110010110101011100001001100111010110111001111110011111111101001100000001011100011101011100010111011011111101011100111111011001111100100101111001000111011100110101100111010001111101011100010011010110100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア??雖?キ??騾ク?キ?ウ莨取ウ」?ュ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ????魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ???????????????????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア??雖?キ??騾ク?キ?ウ莨取ウ」?ュ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ????魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ????????N??????????????????????????????????????????????????????魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア??雖?キ??騾ク?キ?ウ莨取ウ」?ュ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ????魘ヲ?セ蠖ア?譚セ?魘ヲ?セ蠖ア?譚セ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111001111111110010110101011100001001100111010110111001111110011111111101001100000001011100011101011100010111011011111101011100111111011001111100100101111001000111011100110101100111010001111101011100010011010110100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????藉??綵???藉??綵??絆?侶???碁?結?割?羈k??藉??綵???藉??綵??????藉??綵???藉??綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??綵???藉??綵??絆?侶???碁?結?割?羈k??藉??綵???藉??綵??????藉??綵???藉??綵??????????N??????????????????????????????????????????????????????藉??綵???藉??綵??絆?侶???碁?結?割?羈k??藉??綵???藉??綵??????藉??綵???藉??綵??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111001111111110010110101011100001001100111010110111001111110011111111101001100000001011100011101011100010111011011111101011100111111011001111100100101111001000111011100110101100111010001111101011100010011010110100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影??嫄η??逸닷럳伎泣뉭?鴦믾影?松?鴦믾影?松????鴦믾影?松?鴦믾影?松???????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影??嫄η??逸닷럳伎泣뉭?鴦믾影?松?鴦믾影?松????鴦믾影?松?鴦믾影?松????????N??????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松?鴦믾影??嫄η??逸닷럳伎泣뉭?鴦믾影?松?鴦믾影?松????鴦믾影?松?鴦믾影?松????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111001111111110010110101011100001001100111010110111001111110011111111101001100000001011100011101011100010111011011111101011100111111011001111100100101111001000111011100110101100111010001111101011100010011010110100111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111110011111111100101101010111000010011001110101101110011111100111111111010011000000010111000111010111000101110110111111010111001111110110011111001001011110010001110111001101011001110100011111010111000100110101101001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111111010011011010010100110111010111010111110111110111001011011110110110001001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101011111011111011100101101111011011000100111111111001101001110110111110001111111110100110110100101001101110101110101111101111101110010110111101101100010011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄呂쐬辱??壤괄?椰꾆랖?倭몃떣游념펿力k돪?辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬???辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄呂쐬辱??壤괄?椰꾆랖?倭몃떣游념펿力k돪?辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬???辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬???????N??????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄呂쐬辱??壤괄?椰꾆랖?倭몃떣游념펿力k돪?辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬???辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬???????????????