同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100111100111111010111011100010100001001010000111101011101011101010011111100111101011111000000011101100100100001010110011101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100110101100011001101011101100100100001010110000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100111100111111010111011100010100001001010000111101011101011101010011111100111101011111000000011101100100100001010110011101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100110101100011001101011101100100100001010110000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????驕呱、ク塚礼ッ??護鴨遏ョ邃。?ァ遽??ャ驕呱、ク塚礼ッ??護鴨豎夥成??H????????驕呱、ク塚礼ッ??護鴨遏ョ邃。?ァ遽??ャ驕呱、ク塚礼ッ??護鴨豎夥成??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱、ク塚礼ッ??護鴨遏ョ邃。?ァ遽??ャ驕呱、ク塚礼ッ??護鴨豎夥成??H????????驕呱、ク塚礼ッ??護鴨遏ョ邃。?ァ遽??ャ驕呱、ク塚礼ッ??護鴨豎夥成??H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????驕呱、ク塚礼ッ??護鴨遏ョ邃。?ァ遽??ャ驕呱、ク塚礼ッ??護鴨豎夥成??H????????驕呱、ク塚礼ッ??護鴨遏ョ邃。?ァ遽??ャ驕呱、ク塚礼ッ??護鴨豎夥成??H?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100111100111111010111011100010100001001010000111101011101011101010011111100111101011111000000011101100100100001010110011101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100110101100011001101011101100100100001010110000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????襪誤??膀?覈??????°?膀?????襪誤??膀?覈???羆????H??????????襪誤??膀?覈??????°?膀?????襪誤??膀?覈???羆????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪誤??膀?覈??????°?膀?????襪誤??膀?覈???羆????H??????????襪誤??膀?覈??????°?膀?????襪誤??膀?覈???羆????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????襪誤??膀?覈??????°?膀?????襪誤??膀?覈???羆????H??????????襪誤??膀?覈??????°?膀?????襪誤??膀?覈???羆????H?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100111100111111010111011100010100001001010000111101011101011101010011111100111101011111000000011101100100100001010110011101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100110101100011001101011101100100100001010110000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H????????遙뤸퀗節몌슛矮℡뮧節쐬遙뤸퀗節몌슛汚쐬??H?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011110011111101011101110001010000100101000011110101110101110101001111110011110101111100000001110110010010000101011001110100110000001100110011110101110100100101110001110110110000000100101111110011110101111100000001110101110101010100011001110110010001010100110111110011010110001100110101110110010010000101011000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001111001111110101110111000101000010010100001111010111010111010100111111001111010111110000000111011001001000010101100111010011000000110011001111010111010010010111000111011011000000010010111111001111010111110000000111010111010101010001100111011001000101010011011111001101011000110011010111011001001000010101100001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100111100111111010111011100010100001001010000111101011101011101010011111100111101011111000000011101100100100001010110011101001100000011001100111101011101001001011100011101101100000001001011111100111101011111000000011101011101010101000110011101100100010101001101111100110101100011001101011101100100100001010110000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????娃숇ㅈ璘쀧?紐뚯뒟艶?꽒裕㎫?依ч걲琉명?쀧?紐뚯뒟黎싳맟??H????????娃숇ㅈ璘쀧?紐뚯뒟艶?꽒裕㎫?依ч걲琉명?쀧?紐뚯뒟黎싳맟??H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇ㅈ璘쀧?紐뚯뒟艶?꽒裕㎫?依ч걲琉명?쀧?紐뚯뒟黎싳맟??H????????娃숇ㅈ璘쀧?紐뚯뒟艶?꽒裕㎫?依ч걲琉명?쀧?紐뚯뒟黎싳맟??H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????娃숇ㅈ璘쀧?紐뚯뒟艶?꽒裕㎫?依ч걲琉명?쀧?紐뚯뒟黎싳맟??H????????娃숇ㅈ璘쀧?紐뚯뒟艶?꽒裕㎫?依ч걲琉명?쀧?紐뚯뒟黎싳맟??H?????????????????????????