同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001011011000010001010111010001010101010110000001111111110010110000101101101101110011010100011100110101110010010111011100101100011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111111001011010110110011000001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111010001011111010111111111001101010100010111101001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001000100111111111001001011111110010111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110010110100101101010101110010010111101100001101110010010111011100101101110011010101000101111011110010110110001100111101110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????辿樽??尊誰?其棚他?賊???樽?????卒??存??賊????辿樽??樽賊?達竪?狸?村?俗樽賊?奪但他樽属其???????????????????????????????????????????????????????????????????辿樽??尊誰?其棚他?賊???樽?????卒??存??賊????辿樽??樽賊?達竪?狸?村?俗樽賊?奪但他樽属其????????N??????????????????????????????????????????????????????辿樽??尊誰?其棚他?賊???樽?????卒??存??賊????辿樽??樽賊?達竪?狸?村?俗樽賊?奪但他樽属其????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001011011000010001010111010001010101010110000001111111110010110000101101101101110011010100011100110101110010010111011100101100011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111111001011010110110011000001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111010001011111010111111111001101010100010111101001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001000100111111111001001011111110010111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110010110100101101010101110010010111101100001101110010010111011100101101110011010101000101111011110010110110001100111101110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ讓ｽ??蟆願ｪｰ?蜈ｶ譽壻ｻ?雉???讓ｽ?????蜊??蟄??雉????霎ｿ讓ｽ??讓ｽ雉?驕皮ｫｪ?迢ｸ?譚?菫玲ｨｽ雉?螂ｪ菴?ｻ匁ｨｽ螻槫????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ讓ｽ??蟆願ｪｰ?蜈ｶ譽壻ｻ?雉???讓ｽ?????蜊??蟄??雉????霎ｿ讓ｽ??讓ｽ雉?驕皮ｫｪ?迢ｸ?譚?菫玲ｨｽ雉?螂ｪ菴?ｻ匁ｨｽ螻槫?????????N??????????????????????????????????????????????????????霎ｿ讓ｽ??蟆願ｪｰ?蜈ｶ譽壻ｻ?雉???讓ｽ?????蜊??蟄??雉????霎ｿ讓ｽ??讓ｽ雉?驕皮ｫｪ?迢ｸ?譚?菫玲ｨｽ雉?螂ｪ菴?ｻ匁ｨｽ螻槫?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001011011000010001010111010001010101010110000001111111110010110000101101101101110011010100011100110101110010010111011100101100011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111111001011010110110011000001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111010001011111010111111111001101010100010111101001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001000100111111111001001011111110010111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110010110100101101010101110010010111101100001101110010010111011100101101110011010101000101111011110010110110001100111101110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??絨?茯??倶?篁??莖????罔?????????絖???莖?????莨炊┰??罔処????腴??????篆?罔処??絅??篁?罔遵?????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??絨?茯??倶?篁??莖????罔?????????絖???莖?????莨炊┰??罔処????腴??????篆?罔処??絅??篁?罔遵??????????N??????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??絨?茯??倶?篁??莖????罔?????????絖???莖?????莨炊┰??罔処????腴??????篆?罔処??絅??篁?罔遵??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001011011000010001010111010001010101010110000001111111110010110000101101101101110011010100011100110101110010010111011100101100011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111111001011010110110011000001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111010001011111010111111111001101010100010111101001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001000100111111111001001011111110010111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110010110100101101010101110010010111101100001101110010010111011100101101110011010101000101111011110010110110001100111101110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????辿樽??尊誰?其棚他?賊???樽?????卒??存??賊????辿樽??樽賊?達竪?狸?村?俗樽賊?奪但他樽属其???????????????????????????????????????????????????????????????????辿樽??尊誰?其棚他?賊???樽?????卒??存??賊????辿樽??樽賊?達竪?狸?村?俗樽賊?奪但他樽属其????????N??????????????????????????????????????????????????????辿樽??尊誰?其棚他?賊???樽?????卒??存??賊????辿樽??樽賊?達竪?狸?村?俗樽賊?奪但他樽属其????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001011011000010001010111010001010101010110000001111111110010110000101101101101110011010100011100110101110010010111011100101100011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111111110010110001101100100100011111100111111111001011010110110011000001111110011111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111010001011111010111111111001101010100010111101001111110011111111100110101010001011110111101000101100111000101000111111111010011000000110010100111001111010101110101010001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001000100111111111001001011111110010111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110010110100101101010101110010010111101100001101110010010111011100101101110011010101000101111011110010110110001100111101110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111101011111111100110101010001011110100111111001111111110010110110000100010101110100010101010101100000011111111100101100001011011011011100110101000111001101011100100101110111001011000111111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111111100101100011011001001000111111001111111110010110101101100110000011111100111111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110100010111110101111111110011010101000101111010011111100111111111001101010100010111101111010001011001110001010001111111110100110000001100101001110011110101011101010100011111111100111100010111011100000111111111001101001110110010001001111111110010010111111100101111110011010101000101111011110100010110011100010100011111111100101101001011010101011100100101111011000011011100100101110111001011011100110101010001011110111100101101100011001111011100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????渦욘㉬??弱딂ぐ?押뜻짎餓뺶蘊둃??與숫????秧묦?耶쀾?蘊둃???渦욘㉬??與썼퀕?娃붺オ?鳶륨呂멅岳쀦㉬蘊둃也や퐜餓뽪㉬掠욃끀???????????????????????????????????????????????????????????????????渦욘㉬??弱딂ぐ?押뜻짎餓뺶蘊둃??與숫????秧묦?耶쀾?蘊둃???渦욘㉬??與썼퀕?娃붺オ?鳶륨呂멅岳쀦㉬蘊둃也や퐜餓뽪㉬掠욃끀????????N??????????????????????????????????????????????????????渦욘㉬??弱딂ぐ?押뜻짎餓뺶蘊둃??與숫????秧묦?耶쀾?蘊둃???渦욘㉬??與썼퀕?娃붺オ?鳶륨呂멅岳쀦㉬蘊둃也や퐜餓뽪㉬掠욃끀????????????????