同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ???????????N??????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ????????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ?????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ????????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ?????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ???????????N??????????????????????????????????????????????????????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ????????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ?????隴御ｸ茨ｽｿ??ｫ?ｪ?髮???隴御ｸ茨ｽｿ??ｾ?ｿ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎?????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎??????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎?????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎???????????N??????????????????????????????????????????????????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎????????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎?????茘?筝?鐔?鐔?終??????茘?筝?鐔?鐔常戎???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ???????????N??????????????????????????????????????????????????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ????????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ?????譌丈ｿ?ｫｪ?雉???譌丈ｿ?ｾｿ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011010101111101111101111011010101000111111111010011001101110001001001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001100111001001011100010001000111011111011110110111111001111111110111110111101101010111110111110111101101010100011111111101001100110111000100100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011000110011100100101110001000100011101111101111011011111100111111111011111011110110101011111011111011110110101010001111111110100110011011100010010011111100111111001111111110100010101101100011001110010010111000100010001110111110111101101111110011111111101111101111011011111011101111101111011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴?????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴??????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴?????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴???????????N??????????????????????????????????????????????????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴????????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴?????鈺뚥툑節엌節ワ쉠?樂덢??鈺뚥툑節엌節억슴???????????????????