同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001011111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111110010101101011110100010101010101100001110100011011111100111001110010110001101100100101110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????誰遜çå“誰èߜ俗奪属????誰遜çå’ý??誰遜çå“樽??誰遜çòµèª°èߜ卒誰遜çå“誰èߜ俗奪属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜çå“誰èߜ俗奪属????誰遜çå’ý??誰遜çå“樽??誰遜çòµèª°èߜ卒誰遜çå“誰èߜ俗奪属????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜çå“誰èߜ俗奪属????誰遜çå’ý??誰遜çå“樽??誰遜çòµèª°èߜ卒誰遜çå“誰èߜ俗奪属????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001011111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111110010101101011110100010101010101100001110100011011111100111001110010110001101100100101110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懃蜩隱ｰ鞜應ｿ怜･ｪ螻????隱ｰ驕懃蜥???隱ｰ驕懃蜩讓ｽ??隱ｰ驕懃隱ｰ鞜懷穀隱ｰ驕懃蜩隱ｰ鞜應ｿ怜･ｪ螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懃蜩隱ｰ鞜應ｿ怜･ｪ螻????隱ｰ驕懃蜥???隱ｰ驕懃蜩讓ｽ??隱ｰ驕懃隱ｰ鞜懷穀隱ｰ驕懃蜩隱ｰ鞜應ｿ怜･ｪ螻????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懃蜩隱ｰ鞜應ｿ怜･ｪ螻????隱ｰ驕懃蜥???隱ｰ驕懃蜩讓ｽ??隱ｰ驕懃隱ｰ鞜懷穀隱ｰ驕懃蜩隱ｰ鞜應ｿ怜･ｪ螻????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001011111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111110010101101011110100010101010101100001110100011011111100111001110010110001101100100101110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????茯育??艱?茯域?篆?絅??????茯育??艱???茯育??艱?罔??茯育??苒笈?萬???茯育??艱?茯域?篆?絅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??艱?茯域?篆?絅??????茯育??艱???茯育??艱?罔??茯育??苒笈?萬???茯育??艱?茯域?篆?絅??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????茯育??艱?茯域?篆?絅??????茯育??艱???茯育??艱?罔??茯育??苒笈?萬???茯育??艱?茯域?篆?絅??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001011111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111110010101101011110100010101010101100001110100011011111100111001110010110001101100100101110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????誰遜??誰?ߜ俗奪属????誰遜?????誰遜??樽??誰遜??誰?ߜ卒誰遜??誰?ߜ俗奪属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜??誰?ߜ俗奪属????誰遜?????誰遜??樽??誰遜??誰?ߜ卒誰遜??誰?ߜ俗奪属????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜??誰?ߜ俗奪属????誰遜?????誰遜??樽??誰遜??誰?ߜ卒誰遜??誰?ߜ俗奪属????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001011111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111100110101010001011110100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110011111110010101101011110100010101010101100001110100011011111100111001110010110001101100100101110100010101010101100001110100110000001100111001110011111100101100100111110100010101010101100001110100011011111100111001110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010010111111010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001111110010110010011111001101010100010111101001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011100111111100101011010111101000101010101011000011101000110111111001110011100101100011011001001011101000101010101011000011101001100000011001110011100111111001011001001111101000101010101011000011101000110111111001110011100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퓱也ゅ콪????沃곈걶銳믾??沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶墺듣ぐ娃쒎뜏沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퓱也ゅ콪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퓱也ゅ콪????沃곈걶銳믾??沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶墺듣ぐ娃쒎뜏沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퓱也ゅ콪????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퓱也ゅ콪????沃곈걶銳믾??沃곈걶銳볠㉬??沃곈걶墺듣ぐ娃쒎뜏沃곈걶銳볢ぐ娃쒍퓱也ゅ콪????????????????????????????