同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110111010001001111010111101111011111011110110111100001111111110111110111101101000011110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011101110100010011110101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010000111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111100011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ???蟆?セょー?セ??蟆?セょー?スョ?????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ???蟆?セょー?セ??蟆?セょー?スョ?????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110111010001001111010111101111011111011110110111100001111111110111110111101101000011110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011101110100010011110101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010000111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111100011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????陝??セ繧?スー??ス?ョ陞ス?シ??。陝??ス?ョ?陞ス?シ??陝??セ繧?スー??セ?陝??セ?陷ソ?ャ???陝??セ繧?スー??セ??陝??セ繧?スー??ス?ョ?????陝??セ繧?スー??ス?ョ陞ス?シ??。陝??ス?ョ?陞ス?シ??陝??セ繧?スー??セ?陝??セ?陷ソ?ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????陝??セ繧?スー??ス?ョ陞ス?シ??。陝??ス?ョ?陞ス?シ??陝??セ繧?スー??セ?陝??セ?陷ソ?ャ???陝??セ繧?スー??セ??陝??セ繧?スー??ス?ョ?????陝??セ繧?スー??ス?ョ陞ス?シ??。陝??ス?ョ?陞ス?シ??陝??セ繧?スー??セ?陝??セ?陷ソ?ャ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110111010001001111010111101111011111011110110111100001111111110111110111101101000011110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011101110100010011110101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010000111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111100011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鐔障??鐔?鐔緒舟?緒充?鐔∴???鐔緒舟??緒充?????鐔障??鐔?鐔????鐔??随習??????鐔障??鐔?鐔?????鐔障??鐔?鐔緒舟????????鐔障??鐔?鐔緒舟?緒充?鐔∴???鐔緒舟??緒充?????鐔障??鐔?鐔????鐔??随習????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔障??鐔?鐔緒舟?緒充?鐔∴???鐔緒舟??緒充?????鐔障??鐔?鐔????鐔??随習??????鐔障??鐔?鐔?????鐔障??鐔?鐔緒舟????????鐔障??鐔?鐔緒舟?緒充?鐔∴???鐔緒舟??緒充?????鐔障??鐔?鐔????鐔??随習?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110111010001001111010111101111011111011110110111100001111111110111110111101101000011110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011101110100010011110101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010000111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111100011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ???蟆?セょー?セ??蟆?セょー?スョ?????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ???蟆?セょー?セ??蟆?セょー?スョ?????蟆?セょー?スョ螽シ?。蟆?スョ?螽シ??蟆?セょー?セ?蟆?セ?蜿ャ?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110111010001001111010111101111011111011110110111100001111111110111110111101101000011110100010011111100001100011111111101111101111011011110111101111101111011010111000111111111010001001111010111101111011111011110110111100001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011110111101111101111011010111011101000100111101011110111101111101111011011110000111111111011111011110110100001111010001001111110000110001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111101000100111101011110111101111101111011011110000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011111100001100011111111101111101111011011111011100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000011000111111111011111011110110111110111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111011110111110111101101011101110100010011110101111011110111110111101101111000011111111101111101111011010000111101000100111111000011000111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110100010011110101111011110111110111101101111000011111100111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111101110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111111010001001111110000110001111111110111110111101101111100011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얇굟節?節쏙쉰梧쏙슨?節↑웺?節쏙쉰?梧쏙슨??汚낣節얇굟節?節쐬汚낣節쐬旿울쉬???汚낣節얇굟節?節쐬?汚낣節얇굟節?節쏙쉰?????汚낣節얇굟節?節쏙쉰梧쏙슨?節↑웺?節쏙쉰?梧쏙슨??汚낣節얇굟節?節쐬汚낣節쐬旿울쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????汚낣節얇굟節?節쏙쉰梧쏙슨?節↑웺?節쏙쉰?梧쏙슨??汚낣節얇굟節?節쐬汚낣節쐬旿울쉬???汚낣節얇굟節?節쐬?汚낣節얇굟節?節쏙쉰?????汚낣節얇굟節?節쏙쉰梧쏙슨?節↑웺?節쏙쉰?梧쏙슨??汚낣節얇굟節?節쐬汚낣節쐬旿울쉬?????????????????????????