同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001011101101001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110010001010100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001110111011010011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\?è]?è\‚í?è\?è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\Š?è\??è\?è]?è\ƒ?è\??è\Ží?è\??è\í???????è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\?è]?è\‚í?è\?è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\Š?è\??è\?è]?è\ƒ?è\??è\Ží?è\??è\í???????è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\??????????N??????????????????????????????????????????????????????è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\?è]?è\‚í?è\?è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\Š?è\??è\?è]?è\ƒ?è\??è\Ží?è\??è\í???????è]?è\ƒ?è\ˆí??è\??è\?è\??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001011101101001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110010001010100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001110111011010011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常???????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常???????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔??????????N??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔わ?鐔?鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常???????鐓?鐔ワ?鐔逸??鐔??鐔緒?鐔??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001011101101001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110010001010100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001110111011010011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\???????????\?????????\?????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\???????????\?????????\?????????????????????\???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????\???????????\?????????\?????????????????????\???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001011101101001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110010001010100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001110111011010011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????]??\????\?????\???\????\??]??\????\??]??\????\?????\???\????\????\???\??]??\????\???\????\???\??????????]??\????\?????\???\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\????\?????\???\????\??]??\????\??]??\????\?????\???\????\????\???\??]??\????\???\????\???\??????????]??\????\?????\???\????\??????????N???????????????????????????????????????????????????????]??\????\?????\???\????\??]??\????\??]??\????\?????\???\????\????\???\??]??\????\???\????\???\??????????]??\????\?????\???\????\??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000010111011010011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100100010101000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011101110110100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111001000100011101101001111110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111100011110011111111101000010111000011111111101000010111010011111111101000010111001000001011101101001111111110100001011100001111111110100001011101001111111110100001011100100000111000111100111111111010000101110010001000111011010011111100111111111010000101110000111111001111111110100001011100100011111000111100111111111010000101110010001010100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110000111111111010000101110100111111111010000101110010000011100011110011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001110111011010011111111101000010111000011111100111111111010000101110010001111111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111010011111111101000010111001000001110001111001111111110100001011100100010001110110100111111001111111110100001011100001111110011111111101000010111001000111110001111001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛?瀯?瀛귦?瀛?瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛뒒?瀛??瀛?瀯?瀛깗?瀛??瀛롰?瀛??瀛륂???????瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛?瀯?瀛귦?瀛?瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛뒒?瀛??瀛?瀯?瀛깗?瀛??瀛롰?瀛??瀛륂???????瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛??????????N??????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛?瀯?瀛귦?瀛?瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛뒒?瀛??瀛?瀯?瀛깗?瀛??瀛롰?瀛??瀛륂???????瀯?瀛깗?瀛덊??瀛??瀛룒?瀛??????????????????