同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111011010110110110111010101011101100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111101101001110011110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????絶ê????絶ê???絶귨??絶ê????絶ê???絶귨??絶ê????絶ê????絶ê????絶ê???絶귨??µ¶ê»????絶ê????絶귨?´çµ¶ê»???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê????絶ê???絶귨??絶ê????絶ê???絶귨??絶ê????絶ê????絶ê????絶ê???絶귨??µ¶ê»????絶ê????絶귨?´çµ¶ê»????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶ê????絶ê???絶귨??絶ê????絶ê???絶귨??絶ê????絶ê????絶ê????絶ê???絶귨??µ¶ê»????絶ê????絶귨?´çµ¶ê»????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111011010110110110111010101011101100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111101101001110011110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????邨カ????邨カ???邨カ?ィ??邨カ????邨カ???邨カ?ィ??邨カ????邨カ????邨カ????邨カ???邨カ?ィ??オカ?????邨カ????邨カ?ィ?エ邨カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ????邨カ???邨カ?ィ??邨カ????邨カ???邨カ?ィ??邨カ????邨カ????邨カ????邨カ???邨カ?ィ??オカ?????邨カ????邨カ?ィ?エ邨カ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????邨カ????邨カ???邨カ?ィ??邨カ????邨カ???邨カ?ィ??邨カ????邨カ????邨カ????邨カ???邨カ?ィ??オカ?????邨カ????邨カ?ィ?エ邨カ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111011010110110110111010101011101100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111101101001110011110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????腟玖????腟玖???腟玖隈??腟玖????腟玖???腟玖隈??腟玖????腟玖????腟玖????腟玖???腟玖隈??偽蟷????腟玖????腟玖隈?雁偽蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖????腟玖???腟玖隈??腟玖????腟玖???腟玖隈??腟玖????腟玖????腟玖????腟玖???腟玖隈??偽蟷????腟玖????腟玖隈?雁偽蟷????????????N??????????????????????????????????????????????????????腟玖????腟玖???腟玖隈??腟玖????腟玖???腟玖隈??腟玖????腟玖????腟玖????腟玖???腟玖隈??偽蟷????腟玖????腟玖隈?雁偽蟷????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111011010110110110111010101011101100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111101101001110011110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????絶?????絶????絶귨??絶?????絶????絶귨??絶?????絶?????絶?????絶????絶귨?????????絶?????絶귨??絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????絶????絶귨??絶?????絶????絶귨??絶?????絶?????絶?????絶????絶귨?????????絶?????絶귨??絶?????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶?????絶????絶귨??絶?????絶????絶귨??絶?????絶?????絶?????絶????絶귨?????????絶?????絶귨??絶?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111001111111011010110110110111010101011101100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111010100000111111101101001110011110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111101010000011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111110011111110110101101101101110101010111011001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110101000001111111011010011100111101101011011011011101010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????永띔????永띔???永띔랬??永띔????永띔???永띔랬??永띔????永띔????永띔????永띔???永띔랬??독猿????永띔????永띔랬?당독猿???????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔????永띔???永띔랬??永띔????永띔???永띔랬??永띔????永띔????永띔????永띔???永띔랬??독猿????永띔????永띔랬?당독猿????????????N??????????????????????????????????????????????????????永띔????永띔???永띔랬??永띔????永띔???永띔랬??永띔????永띔????永띔????永띔???永띔랬??독猿????永띔????永띔랬?당독猿????????????????????