ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101010101110011000110100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111111011001000100110111100111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000010101111001110110010001001100010000011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ç¯?ç¯ê¹??çµ¶?çµ¶????ì¼çµ¶?ç¯ì¼ì?çµ¶?çµ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ç¯?ç¯ê¹??çµ¶?çµ¶????ì¼çµ¶?ç¯ì¼ì?çµ¶?çµ¶????????????N??????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ç¯?ç¯ê¹??çµ¶?çµ¶????ì¼çµ¶?ç¯ì¼ì?çµ¶?çµ¶????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101010101110011000110100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111111011001000100110111100111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000010101111001110110010001001100010000011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?遽??遽????邨ｶ?邨ｶ?????ｼ邨ｶ?遽??ｼ??邨ｶ?邨ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?遽??遽????邨ｶ?邨ｶ?????ｼ邨ｶ?遽??ｼ??邨ｶ?邨ｶ????????????N??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?遽??遽????邨ｶ?邨ｶ?????ｼ邨ｶ?遽??ｼ??邨ｶ?邨ｶ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101010101110011000110100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111111011001000100110111100111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000010101111001110110010001001100010000011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????腟?膀??膀?蟾???腟?腟?????主偽?膀??殊???腟?腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?膀??膀?蟾???腟?腟?????主偽?膀??殊???腟?腟????????????N??????????????????????????????????????????????????????腟?膀??膀?蟾???腟?腟?????主偽?膀??殊???腟?腟????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101010101110011000110100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111111011001000100110111100111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000010101111001110110010001001100010000011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????絶?節?節깍??絶?絶????쉼絶?節삼쉈?絶?絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節?節깍??絶?絶????쉼絶?節삼쉈?絶?絶????????????N??????????????????????????????????????????????????????絶?節?節깍??絶?絶????쉼絶?節삼쉈?絶?絶????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111110011110101111100000000011111111100111101011111000000011101010101110011000110100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111111011001000100110111100111001111011010110110110001111111110011110101111100000001110110010000010101111001110110010001001100010000011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111111100111101011111000000000111111111001111010111110000000111010101011100110001101001111110011111111100111101101011011011000111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111111110110010001001101111001110011110110101101101100011111111100111101011111000000011101100100000101011110011101100100010011000100000111111111001111011010110110110001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????永딴影??影?源뛁?永딴永딴???揖쇘독?影?乙쇱뎵?永딴永딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴影??影?源뛁?永딴永딴???揖쇘독?影?乙쇱뎵?永딴永딴???????????N??????????????????????????????????????????????????????永딴影??影?源뛁?永딴永딴???揖쇘독?影?乙쇱뎵?永딴永딴???????????????????