同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111100000011000110000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????絶??節ワ????節ワ?節｝絶??節??灌???絶???????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????絶??節ワ????節ワ?節｝絶??節??灌???絶????????N??????????????????????????????????????????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????絶??節ワ????節ワ?節｝絶??節??灌???絶????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111100000011000110000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????邨ｶ?????????????????邨ｶ??遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????邨ｶ?????邨ｶ??遽?繝ｯ????遽?繝ｯ?遽??晉ｵｶ??遽???轣???邨ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????邨ｶ?????????????????邨ｶ??遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????邨ｶ?????邨ｶ??遽?繝ｯ????遽?繝ｯ?遽??晉ｵｶ??遽???轣???邨ｶ????????N??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????邨ｶ?????????????????邨ｶ??遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????邨ｶ?????邨ｶ??遽?繝ｯ????遽?繝ｯ?遽??晉ｵｶ??遽???轣???邨ｶ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111100000011000110000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????腟??膀???膀??????腟?????????????????腟??膀???膀??????腟?????腟??膀??????膀???膀?鐔?腟??膀????????腟???????????????????????????????????????????????????????????????????腟??膀???膀??????腟?????????????????腟??膀???膀??????腟?????腟??膀??????膀???膀?鐔?腟??膀????????腟????????N??????????????????????????????????????????????????????腟??膀???膀??????腟?????????????????腟??膀???膀??????腟?????腟??膀??????膀???膀?鐔?腟??膀????????腟????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111100000011000110000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????絶??節ワ????節ワ?節｝絶??節??灌???絶???????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????絶??節ワ????節ワ?節｝絶??節??灌???絶????????N??????????????????????????????????????????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????????????????絶??節ワ?節∽????絶?????絶??節ワ????節ワ?節｝絶??節??灌???絶????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110001010001000101111010011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001110000011101011110011111111100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011000111111001111111110011110101111100000000011111100111111111001111000000110001100001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111111001111010111110000000111000101000100010111101001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111110011111111100111101011111000000011100011100000111010111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000111000001110101111001111111110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101100011111100111111111001111010111110000000001111110011111111100111100000011000110000111111001111110011111111100111101101011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????永딴?影?恂?影?松숫???永딴????????????????永딴?影?恂?影?松숫???永딴????永딴?影?恂????影?恂?影?節앯독??影???練뗾??永딴??????????????????????????????????????????????????????????????????永딴?影?恂?影?松숫???永딴????????????????永딴?影?恂?影?松숫???永딴????永딴?影?恂????影?恂?影?節앯독??影???練뗾??永딴???????N??????????????????????????????????????????????????????永딴?影?恂?影?松숫???永딴????????????????永딴?影?恂?影?松숫???永딴????永딴?影?恂????影?恂?影?節앯독??影???練뗾??永딴???????????????