同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110011010110001100100000011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111010011011010010101011001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫???????????N??????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110011010110001100100000011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111010011011010010101011001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ豎?遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ魘ｫ??遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ豎?遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ魘ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ豎?遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ魘ｫ??遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ豎?遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ魘ｫ???????????N??????????????????????????????????????????????????????遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ豎?遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ魘ｫ??遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ豎?遽?闥皮ｯ?逞?遽?辷ｾ蛛ｲ魘ｫ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110011010110001100100000011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111010011011010010101011001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????膀???膀????膀??上?我??膀???膀????膀??上?臥勧??膀???膀?????膀???膀????膀??上?我??膀???膀????膀??上?臥勧??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????膀???膀????膀??上?我??膀???膀????膀??上?臥勧??膀???膀?????膀???膀????膀??上?我??膀???膀????膀??上?臥勧???????????N??????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????膀???膀????膀??上?我??膀???膀????膀??上?臥勧??膀???膀?????膀???膀????膀??上?我??膀???膀????膀??上?臥勧???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110011010110001100100000011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111010011011010010101011001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫???????????N??????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫??篠蒔篠痔??篠蒔篠痔?篠爾偲汐?篠蒔篠痔?篠爾偲鴫???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110011010110001100100000011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111010011011010010101011001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011100110101100011001000000111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111111110011110101111101000001110011110001000101111101110010110000001101100101110100110110100101010110011111100111111111001111010111110100000111010001001001010010100111001111010111110100000111001111001011110010100001111110011111111100111101011111010000011101000100100101001010011100111101011111010000011100111100101111001010000111111111001111010111110100000111001111000100010111110111001011000000110110010111001101011000110010000001111111110011110101111101000001110100010010010100101001110011110101111101000001110011110010111100101000011111111100111101011111010000011100111100010001011111011100101100000011011001011101001101101001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿩콖?影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿴눈??影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿩콖?影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿴눈??????????????????????????????????????????????????????????????????????影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿩콖?影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿴눈??影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿩콖?影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿴눈???????????N??????????????????????????????????????????????????????影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿩콖?影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿴눈??影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿩콖?影좄뮅影좂뿏?影좂댚癌꿴눈???????????????????