ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111111001111010101110101010111001111010101110101010001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111111100111101010111010101011101000100001001011000100111111111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ç«ªè±?å·½??å·½é?ç«ªç«ª?èª°éè¢ç«ªé?èª°éé??ç«ªç«ª?èª°éå?ç«ªè±?ç®ª????ç«ªè±?å·½??å·½é?ç«ªç«ª?èª°éè¢ç«ªé?èª°éé???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç«ªè±?å·½??å·½é?ç«ªç«ª?èª°éè¢ç«ªé?èª°éé??ç«ªç«ª?èª°éå?ç«ªè±?ç®ª????ç«ªè±?å·½??å·½é?ç«ªç«ª?èª°éè¢ç«ªé?èª°éé????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111111001111010101110101010111001111010101110101010001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111111100111101010111010101011101000100001001011000100111111111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ閼ｱ?蟾ｽ??蟾ｽ驕?遶ｪ遶ｪ?隱ｰ驕懆｢也ｫｪ騾?隱ｰ驕憺●??遶ｪ遶ｪ?隱ｰ驕懷穀?遶ｪ閼ｱ?邂ｪ????遶ｪ閼ｱ?蟾ｽ??蟾ｽ驕?遶ｪ遶ｪ?隱ｰ驕懆｢也ｫｪ騾?隱ｰ驕憺●???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????遶ｪ閼ｱ?蟾ｽ??蟾ｽ驕?遶ｪ遶ｪ?隱ｰ驕懆｢也ｫｪ騾?隱ｰ驕憺●??遶ｪ遶ｪ?隱ｰ驕懷穀?遶ｪ閼ｱ?邂ｪ????遶ｪ閼ｱ?蟾ｽ??蟾ｽ驕?遶ｪ遶ｪ?隱ｰ驕懆｢也ｫｪ騾?隱ｰ驕憺●????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111111001111010101110101010111001111010101110101010001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111111100111101010111010101011101000100001001011000100111111111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????腴???綏??綏初???腴???茯育??茴?腴????茯育??????腴???茯育?????腴???膊????腴???綏??綏初???腴???茯育??茴?腴????茯育???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????腴???綏??綏初???腴???茯育??茴?腴????茯育??????腴???茯育?????腴???膊????腴???綏??綏初???腴???茯育??茴?腴????茯育????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111111001111010101110101010111001111010101110101010001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111111100111101010111010101011101000100001001011000100111111111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????竪脱?巽??巽達?竪竪?誰遜袖竪速?誰遜遜??竪竪?誰遜卒?竪脱?箪????竪脱?巽??巽達?竪竪?誰遜袖竪速?誰遜遜???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????竪脱?巽??巽達?竪竪?誰遜袖竪速?誰遜遜??竪竪?誰遜卒?竪脱?箪????竪脱?巽??巽達?竪竪?誰遜袖竪速?誰遜遜????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111111001111010101110101010111001111010101110101010001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111111100111101010111010101011101000100001001011000100111111111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100101101101111011110100111111001111111110010110110111101111011110100110000001100101000011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010001010001010010110111001111010101110101010111010011000000010011111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111111100111101010111010101011100111101010111010101000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111111110011110101011101010101110100010000100101100010011111111100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001000010010110001001111111110010110110111101111010011111100111111111001011011011110111101111010011000000110010100001111111110011110101011101010101110011110101011101010100011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011011100111101010111010101011101001100000001001111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????塋よ꽦?藥숫?藥썽걫?塋ょオ?沃곈걶熬뽫オ倭욣沃곈걶娃쏗?塋ょオ?沃곈걶秧묦塋よ꽦?嶸₃???塋よ꽦?藥숫?藥썽걫?塋ょオ?沃곈걶熬뽫オ倭욣沃곈걶娃쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????塋よ꽦?藥숫?藥썽걫?塋ょオ?沃곈걶熬뽫オ倭욣沃곈걶娃쏗?塋ょオ?沃곈걶秧묦塋よ꽦?嶸₃???塋よ꽦?藥숫?藥썽걫?塋ょオ?沃곈걶熬뽫オ倭욣沃곈걶娃쏗???????????????????????