ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111001110010110001111101010011110011110110110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101010101011000000111111001111111110011110001011101110001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????æ¸¬èª°???????éå©ç¶»???????æèª°??ç¸èª°?????æ¸¬èª°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸¬èª°???????éå©ç¶»???????æèª°??ç¸èª°?????æ¸¬èª°??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¸¬èª°???????éå©ç¶»???????æèª°??ç¸èª°?????æ¸¬èª°??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111001110010110001111101010011110011110110110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101010101011000000111111001111111110011110001011101110001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ隱ｰ???????驕懷娼邯ｻ???????譚溯ｪｰ??迢ｸ隱ｰ?????貂ｬ隱ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ隱ｰ???????驕懷娼邯ｻ???????譚溯ｪｰ??迢ｸ隱ｰ?????貂ｬ隱ｰ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????貂ｬ隱ｰ???????驕懷娼邯ｻ???????譚溯ｪｰ??迢ｸ隱ｰ?????貂ｬ隱ｰ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111001110010110001111101010011110011110110110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101010101011000000111111001111111110011110001011101110001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????羝?????????????胸?????????茯???梧??????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?????????????胸?????????茯???梧??????羝????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????羝?????????????胸?????????茯???梧??????羝????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111001110010110001111101010011110011110110110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101010101011000000111111001111111110011110001011101110001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????測誰???????遜叩綻???????束誰??狸誰?????測誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測誰???????遜叩綻???????束誰??狸誰?????測誰??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????測誰???????遜叩綻???????束誰??狸誰?????測誰??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001110011100101100011111010100111100111101101101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001010101010110000001111110011111111100111100010111011100011101000101010101011000000111111001111110011111100111111001111111110011010111000101011001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001100111001110010110001111101010011110011110110110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101010101011000000111111001111111110011110001011101110001110100010101010101100000011111100111111001111110011111100111111111001101011100010101100111010001010101010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????歷цぐ???????娃쒎룴泳빡??????呂잒ぐ??鳶멱ぐ?????歷цぐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷цぐ???????娃쒎룴泳빡??????呂잒ぐ??鳶멱ぐ?????歷цぐ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????歷цぐ???????娃쒎룴泳빡??????呂잒ぐ??鳶멱ぐ?????歷цぐ??????????????????????????????