同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110011110101100001111111011110110110001111001101010001000111111001111110011111111100101101110001011011011100110001111110011111100111111111010001010110110110111111001011000111110110110111010010011111100111111001111111110111110111101101110101110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111111010001011000100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000100111111001111111110010010111101001111110011111110100001111010010011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011111000111111101111011011100100111111001111111010010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????æ¡?????ï½´é?ï½?ï½?????ｺｧ?ï½?????ç¬?½±æ¢???帶æ???護叶é???ｺｧ?ï½??è±??ï½??????å±??ä½??¡é??ï½?ï½?ï½????ï¾?½¹??¥ï½¯?????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¡?????ï½´é?ï½?ï½?????ｺｧ?ï½?????ç¬?½±æ¢???帶æ???護叶é???ｺｧ?ï½??è±??ï½??????å±??ä½??¡é??ï½?ï½?ï½????ï¾?½¹??¥ï½¯?????ï½???????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¡?????ï½´é?ï½?ï½?????ｺｧ?ï½?????ç¬?½±æ¢???帶æ???護叶é???ｺｧ?ï½??è±??ï½??????å±??ä½??¡é??ï½?ï½?ï½????ï¾?½¹??¥ï½¯?????ï½???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110011110101100001111111011110110110001111001101010001000111111001111110011111111100101101110001011011011100110001111110011111100111111111010001010110110110111111001011000111110110110111010010011111100111111001111111110111110111101101110101110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111111010001011000100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000100111111001111111110010010111101001111110011111110100001111010010011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011111000111111101111011011100100111111001111111010010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????譯??????ｴ??????????ｺ?ｧ???????隨?ｽｱ譴???蟶ｶ???隴ｷ蜿ｶ????ｺ?ｧ????雎?????????螻??菴??｡?????????????ｽｹ??･?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯??????ｴ??????????ｺ?ｧ???????隨?ｽｱ譴???蟶ｶ???隴ｷ蜿ｶ????ｺ?ｧ????雎?????????螻??菴??｡?????????????ｽｹ??･?ｯ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????譯??????ｴ??????????ｺ?ｧ???????隨?ｽｱ譴???蟶ｶ???隴ｷ蜿ｶ????ｺ?ｧ????雎?????????螻??菴??｡?????????????ｽｹ??･?ｯ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110011110101100001111111011110110110001111001101010001000111111001111110011111111100101101110001011011011100110001111110011111100111111111010001010110110110111111001011000111110110110111010010011111100111111001111111110111110111101101110101110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111111010001011000100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000100111111001111111110010010111101001111110011111110100001111010010011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011111000111111101111011011100100111111001111111010010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????罅?????鐔顔?鐔?鐔?????鐔削洲?鐔?????膃?襲罌???絽倶???茘桁嚾???鐔削洲?鐔??莟??鐔??????絮??篏??♂??鐔?鐔?鐔????鐓?醜??ワ蒐?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罅?????鐔顔?鐔?鐔?????鐔削洲?鐔?????膃?襲罌???絽倶???茘桁嚾???鐔削洲?鐔??莟??鐔??????絮??篏??♂??鐔?鐔?鐔????鐓?醜??ワ蒐?????鐔???????????????N??????????????????????????????????????????????????????罅?????鐔顔?鐔?鐔?????鐔削洲?鐔?????膃?襲罌???絽倶???茘桁嚾???鐔削洲?鐔??莟??鐔??????絮??篏??♂??鐔?鐔?鐔????鐓?醜??ワ蒐?????鐔???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110011110101100001111111011110110110001111001101010001000111111001111110011111111100101101110001011011011100110001111110011111100111111111010001010110110110111111001011000111110110110111010010011111100111111001111111110111110111101101110101110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111111010001011000100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000100111111001111111110010010111101001111110011111110100001111010010011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011111000111111101111011011100100111111001111111010010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????ｺｧ???????????????帶????護叶????ｺｧ????????????????????????????????????????ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????ｺｧ???????????????帶????護叶????ｺｧ????????????????????????????????????????ｯ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????ｺｧ???????????????帶????護叶????ｺｧ????????????????????????????????????????ｯ?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101001001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110011110101100001111111011110110110001111001101010001000111111001111110011111111100101101110001011011011100110001111110011111100111111111010001010110110110111111001011000111110110110111010010011111100111111001111111110111110111101101110101110111110111101101001110011111111101111101111010011111100111111111010001011000100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000100111111001111111110010010111101001111110011111110100001111010010011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011111000111111101111011011100100111111001111111010010111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111010010011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111010111011111011110110100111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111100111101011000011111110111101101100011110011010100010001111110011111100111111111001011011100010110110111001100011111100111111001111111110100010101101101101111110010110001111101101101110100100111111001111110011111111101111101111011011101011101111101111011010011100111111111011111011110100111111001111111110100010110001001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110001001111110011111111100100101111010011111100111111101000011110100100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111110001111111011110110111001001111110011111110100101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????旅?????節닻?節?節?????節븝쉑?節?????寧?쉽歟???躍뜻???鈺룟뤆晤??節븝쉑?節??穩??節??????掠??鵝??↓??節?節?節????絶?슝??ο쉴?????節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????旅?????節닻?節?節?????節븝쉑?節?????寧?쉽歟???躍뜻???鈺룟뤆晤??節븝쉑?節??穩??節??????掠??鵝??↓??節?節?節????絶?슝??ο쉴?????節???????????????N??????????????????????????????????????????????????????旅?????節닻?節?節?????節븝쉑?節?????寧?쉽歟???躍뜻???鈺룟뤆晤??節븝쉑?節??穩??節??????掠??鵝??↓??節?節?節????絶?슝??ο쉴?????節???????????????????????