同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????松????率쏆뭍影?節쒨??????松????率쏆뭍影?節쒨????松????率쏆뭍影?節쒨??松????率쏆뭍影?節쒨率쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松????率쏆뭍影?節쒨??????松????率쏆뭍影?節쒨????松????率쏆뭍影?節쒨??松????率쏆뭍影?節쒨率쒨???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????松????率쏆뭍影?節쒨??????松????率쏆뭍影?節쒨????松????率쏆뭍影?節쒨??松????率쏆뭍影?節쒨率쒨???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ??????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ??譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ邇?暢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ??????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ??譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ邇?暢???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ??????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ????譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ??譚セ????邇?醇?榊スア?遽??ィ邇?暢???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????覘?綵?膀?????????????????覘?綵?膀???????????????覘?綵?膀?????????????覘?綵?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覘?綵?膀?????????????????覘?綵?膀???????????????覘?綵?膀?????????????覘?綵?膀????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????覘?綵?膀?????????????????覘?綵?膀???????????????覘?綵?膀?????????????覘?綵?膀????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????松????率쏆뭍影?節쒨??????松????率쏆뭍影?節쒨????松????率쏆뭍影?節쒨??松????率쏆뭍影?節쒨率쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松????率쏆뭍影?節쒨??????松????率쏆뭍影?節쒨????松????率쏆뭍影?節쒨??松????率쏆뭍影?節쒨率쒨???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????松????率쏆뭍影?節쒨??????松????率쏆뭍影?節쒨????松????率쏆뭍影?節쒨??松????率쏆뭍影?節쒨率쒨???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111110011111100111111111001101001110110111110001111110011111100111111001111111110011110001110100001111110110010001111100001101110101110101101100011011110010110111101101100010011111111100111101011111000000011101100100100101010100000111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111100111111001111111110011010011101101111100011111100111111001111110011111111100111100011101000011111101100100011111000011011101011101011011000110111100101101111011011000100111111111001111010111110000000111011001001001010101000001111110011111111100110100111011011111000111111001111110011111100111111111001111000111010000111111011001000111110000110111010111010110110001101111001011011110110110001001111111110011110101111100000001110110010010010101010001110011110001110100001111110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀??????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀??呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀①럤儀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀??????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀??呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀①럤儀???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀??????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀????呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀??呂쐬???咽뉗룇萸띶쉽?影?儀①럤儀???????????????????????????????????