同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010011111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111101000101101101011001100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111111101000100101001011010111100110101010001011110100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????束賊????束賊???束速???束??臓足?束????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????束賊????束賊???束速???束??臓足?束????束族?蔵樽??束息???息??臓谷?????????N??????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????束賊????束賊???束速???束??臓足?束????束族?蔵樽??束息???息??臓谷?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010011111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111101000101101101011001100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111111101000100101001011010111100110101010001011110100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ????譚溯ｳ????譚滓酪?阡ｵ讓ｽ??譚滓????諱ｯ??閾楢ｰｷ????譚溯ｳ????譚溯ｳ???譚滄????譚??閾楢ｶｳ?譚????譚滓酪?阡ｵ讓ｽ??譚滓????諱ｯ??閾楢ｰｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ????譚溯ｳ????譚滓酪?阡ｵ讓ｽ??譚滓????諱ｯ??閾楢ｰｷ????譚溯ｳ????譚溯ｳ???譚滄????譚??閾楢ｶｳ?譚????譚滓酪?阡ｵ讓ｽ??譚滓????諱ｯ??閾楢ｰｷ?????????N??????????????????????????????????????????????????????譚溯ｳ????譚溯ｳ????譚滓酪?阡ｵ讓ｽ??譚滓????諱ｯ??閾楢ｰｷ????譚溯ｳ????譚溯ｳ???譚滄????譚??閾楢ｶｳ?譚????譚滓酪?阡ｵ讓ｽ??譚滓????諱ｯ??閾楢ｰｷ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010011111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111101000101101101011001100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111111101000100101001011010111100110101010001011110100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????莖???????莖??????????究┰?????????????莪??????莖???????莖?????????????????莇????????????究┰?????????????莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???????莖??????????究┰?????????????莪??????莖???????莖?????????????????莇????????????究┰?????????????莪?????????N????????????????????????????????????????????????????????莖???????莖??????????究┰?????????????莪??????莖???????莖?????????????????莇????????????究┰?????????????莪?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010011111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111101000101101101011001100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111111101000100101001011010111100110101010001011110100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????束賊????束賊???束速???束??臓足?束????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????????????????????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????束賊????束賊???束速???束??臓足?束????束族?蔵樽??束息???息??臓谷?????????N??????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊????束族?蔵樽??束息???息??臓谷????束賊????束賊???束速???束??臓足?束????束族?蔵樽??束息???息??臓谷?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111111001101001110110011111111010011000000010011111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111111101000100001111001001111101000101101101011001100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110011010010111100011110011111111101000100101001011010111100110101010001011110100111111001111111110011010011101100111111110011010000001101011110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111010001000011110010011111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001101001011110001111001111111110100010010100101101011110011010101000101111010011111100111111111001101001110110011111111001101000000110101111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111101000100001111001001111101000101100001011011100111111001111110011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010011101100111111110100110000000100111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111111010001000011110010011111010001011011010110011001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100110100101111000111100111111111010001001010010110101111001101010100010111101001111110011111111100110100111011001111111100110100000011010111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110100010000111100100111110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕????呂잒퀕????呂잍뿈?墺득㉬??呂잍겘???馭??銳볢갬????呂잒퀕????呂잒퀕???呂잓?욣??呂욣?銳볢떨?呂욣???呂잍뿈?墺득㉬??呂잍겘???馭??銳볢갬????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕????呂잒퀕????呂잍뿈?墺득㉬??呂잍겘???馭??銳볢갬????呂잒퀕????呂잒퀕???呂잓?욣??呂욣?銳볢떨?呂욣???呂잍뿈?墺득㉬??呂잍겘???馭??銳볢갬?????????N??????????????????????????????????????????????????????呂잒퀕????呂잒퀕????呂잍뿈?墺득㉬??呂잍겘???馭??銳볢갬????呂잒퀕????呂잒퀕???呂잓?욣??呂욣?銳볢떨?呂욣???呂잍뿈?墺득㉬??呂잍겘???馭??銳볢갬?????????????????