ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100101100000001010110111101011100101111011000011101100100010011011111100111111111001011000110110001000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111111001101011111110011010111011001001101010010001111011001000101010100100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111111101001100000011001100100111111111010011011011010101111111010111011011110010000001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101001000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????åë°ì¿?å¨ë²?åë°ì¿?åâ?????????åë°ì¿æ¿ìì¤?ç¯ì?é?é¶¯ë·???åë°ì¿?å¨ë²?æì¢ì?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë°ì¿?å¨ë²?åë°ì¿?åâ?????????åë°ì¿æ¿ìì¤?ç¯ì?é?é¶¯ë·???åë°ì¿?å¨ë²?æì¢ì?ç¯???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????åë°ì¿?å¨ë²?åë°ì¿?åâ?????????åë°ì¿æ¿ìì¤?ç¯ì?é?é¶¯ë·???åë°ì¿?å¨ë²?æì¢ì?ç¯???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100101100000001010110111101011100101111011000011101100100010011011111100111111111001011000110110001000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111111001101011111110011010111011001001101010010001111011001000101010100100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111111101001100000011001100100111111111010011011011010101111111010111011011110010000001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101001000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ?ｿ?螽?ｲ?蛟ｭ?ｰ?ｿ?蜊遺??????????蛟ｭ?ｰ?ｿ豼夥囁?､?遽???驕?鮓ｯ????蛟ｭ?ｰ?ｿ?螽?ｲ?謳野｢卓叶?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ?ｿ?螽?ｲ?蛟ｭ?ｰ?ｿ?蜊遺??????????蛟ｭ?ｰ?ｿ豼夥囁?､?遽???驕?鮓ｯ????蛟ｭ?ｰ?ｿ?螽?ｲ?謳野｢卓叶?遽????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?ｰ?ｿ?螽?ｲ?蛟ｭ?ｰ?ｿ?蜊遺??????????蛟ｭ?ｰ?ｿ豼夥囁?､?遽???驕?鮓ｯ????蛟ｭ?ｰ?ｿ?螽?ｲ?謳野｢卓叶?遽????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100101100000001010110111101011100101111011000011101100100010011011111100111111111001011000110110001000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111111001101011111110011010111011001001101010010001111011001000101010100100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111111101001100000011001100100111111111010011011011010101111111010111011011110010000001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101001000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????一??紲?覯?????一??????????????????一?炊?????膀???????藏????????一??紲?覯????譬????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一??紲?覯?????一??????????????????一?炊?????膀???????藏????????一??紲?覯????譬????膀????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????一??紲?覯?????一??????????????????一?炊?????膀???????藏????????一??紲?覯????譬????膀????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100101100000001010110111101011100101111011000011101100100010011011111100111111111001011000110110001000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111111001101011111110011010111011001001101010010001111011001000101010100100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111111101001100000011001100100111111111010011011011010101111111010111011011110010000001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101001000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿?娃법?倭뗰쉿?午⅝?????????倭뗰쉿濚욑스?節생?遙?鶯뷐???倭뗰쉿?娃법?搖좑슐?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿?娃법?倭뗰쉿?午⅝?????????倭뗰쉿濚욑스?節생?遙?鶯뷐???倭뗰쉿?娃법?搖좑슐?節???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????倭뗰쉿?娃법?倭뗰쉿?午⅝?????????倭뗰쉿濚욑스?節생?遙?鶯뷐???倭뗰쉿?娃법?搖좑슐?節???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110001101100010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111111110011010111111100110101110110010011010100100011110110010001010101001000011111111100111101011111000000011101100100000111001110100111111111010011000000110011001001111111110100110110110101011111110101110110111100100000011111100111111001111111110010110000000101011011110101110010111101100001110110010001001101111110011111111100101101010001000001111101011101100101001010100111111111001101001000010010110111011001010001010010001111011001000101010010000001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100101100000001010110111101011100101111011000011101100100010011011111100111111111001011000110110001000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111111001101011111110011010111011001001101010010001111011001000101010100100001111111110011110101111100000001110110010000011100111010011111111101001100000011001100100111111111010011011011010101111111010111011011110010000001111110011111100111111111001011000000010101101111010111001011110110000111011001000100110111111001111111110010110101000100000111110101110110010100101010011111111100110100100001001011011101100101000101001000111101100100010101001000000111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????暗?뿰揖엌夜껊쾿?暗?뿰揖엌秧댿뀦?????????暗?뿰揖욘퓴矣묒뒪?影?吟쒨娃섫傭?톾???暗?뿰揖엌夜껊쾿?蘖뽰쥜泣륖影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뿰揖엌夜껊쾿?暗?뿰揖엌秧댿뀦?????????暗?뿰揖욘퓴矣묒뒪?影?吟쒨娃섫傭?톾???暗?뿰揖엌夜껊쾿?蘖뽰쥜泣륖影????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????暗?뿰揖엌夜껊쾿?暗?뿰揖엌秧댿뀦?????????暗?뿰揖욘퓴矣묒뒪?影?吟쒨娃섫傭?톾???暗?뿰揖엌夜껊쾿?蘖뽰쥜泣륖影????????????????????????????