同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž´?Ž¹?????ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž´?Ž¹??ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž¶????????????????????????????????????????????????????????????????????ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž´?Ž¹?????ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž´?Ž¹??ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž¶?????????N??????????????????????????????????????????????????????ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž´?Ž¹?????ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž´?Ž¹??ã莵?Ž¶?´äÍè?Ž¶êÁ??ã莵?Ž¶?Ž¡ã莵?Ž¶?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?雫?嫉?????肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?雫?嫉??肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?叱????????????????????????????????????????????????????????????????????肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?雫?嫉?????肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?雫?嫉??肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?叱?????????N??????????????????????????????????????????????????????肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?雫?嫉?????肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?雫?嫉??肛七?叱?ｴ莽?叱???肛七?叱?治肛七?叱?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?????竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ??竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?????竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ??竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｶ?????????N??????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ?????竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｴ?ｹ??竏ｵ?ｶ?岩来?ｶ蠢??竏ｵ?ｶ?｡竏ｵ?ｶ?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????莵????????????????莵???????莵????????????莵????????????????莵???????莵?????????莵????????????????莵???????莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵????????????????莵???????莵????????????莵????????????????莵???????莵?????????莵????????????????莵???????莵????????????N???????????????????????????????????????????????????????莵????????????????莵???????莵????????????莵????????????????莵???????莵?????????莵????????????????莵???????莵????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101000011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110110100111001001100110111101000001111111000111010110110111010101100000100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111100011101010000111100011111010001000111010110101001111111000111010110100001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111011010011100100110011011110100000111111100011101011011011101010110000010011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111110001110101000011110001111101000100011101011010100111111100011101011010000111111100011101011100100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101011011000111111101101001110010011001101111010000011111110001110101101101110101011000001001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010110110001111111000111010100001111000111110100010001110101101010011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렣?렫?????燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렣?렫??燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렧????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렣?렫?????燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렣?렫??燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렧?????????N??????????????????????????????????????????????????????燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렣?렫?????燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렣?렫??燼렦?렧?답滑?렧阮??燼렦?렧?렊燼렦?렧?????????????????