ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011010011111111001101101110000011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ?Í¸??ÚÍä¶????ÚÍä¶????ÚÍ?Í¸??ÚÍä¶????ÚÍä¶???ôÆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ?Í¸??ÚÍä¶????ÚÍä¶????ÚÍ?Í¸??ÚÍä¶????ÚÍä¶???ôÆ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÚÍ?Í¸??ÚÍä¶????ÚÍä¶????ÚÍ?Í¸??ÚÍä¶????ÚÍä¶???ôÆ?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011010011111111001101101110000011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾍ?ﾍｸ??ﾚﾍ荼????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??ﾚﾍ荼????ﾚﾍ荼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾍ?ﾍｸ??ﾚﾍ荼????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??ﾚﾍ荼????ﾚﾍ荼????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾚﾍ?ﾍｸ??ﾚﾍ荼????ﾚﾍ荼????ﾚﾍ?ﾍｸ??ﾚﾍ荼????ﾚﾍ荼????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011010011111111001101101110000011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????斃?邑??斃箒????斃箒????斃?邑??斃箒????斃箒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃?邑??斃箒????斃箒????斃?邑??斃箒????斃箒?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????斃?邑??斃箒????斃箒????斃?邑??斃箒????斃箒?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011010011111111001101101110000011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????͸???????????????????͸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͸???????????????????͸??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????͸???????????????????͸??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011010011111111001101101110000011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111111101001100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101011001101001111111100110110111000001111110011111111011010110011011110010010110110001111110011111100111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110100111111110011011011100000111111001111111101101011001101111001001011011000111111001111110011111100111111110110101100110111100100101101100011111100111111001111111111010011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????謐?拷??謐蛾????謐蛾????謐?拷??謐蛾????謐蛾???阡????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐?拷??謐蛾????謐蛾????謐?拷??謐蛾????謐蛾???阡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????謐?拷??謐蛾????謐蛾????謐?拷??謐蛾????謐蛾???阡?????????????????????