同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ëè?æÕ????£µ?ê³?????ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ëè?ä±??????¦µ?£ë£µÍÀ??Ðã??âê??£µ???Ðã????¦µ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã????¦µ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ëè?æÕ????£µ?ê³?????ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã???ëè?ä±??????¦µ?£ë£µÍÀ??Ðã??âê??£µ???Ðã????¦µ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ??Ðã????¦µ??Ðã???ËÜ??Ðã???ËÜ????Q???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ?????贏????」オ???????ヒワ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ?????莖??????ヲオ?」?オヘタ??ミ??粲??」オ???ミ????ヲオ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ????ヲオ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ?????贏????」オ???????ヒワ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ?????莖??????ヲオ?」?オヘタ??ミ??粲??」オ???ミ????ヲオ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ??ミ????ヲオ??ミ???ヒワ??ミ???ヒワ????Q???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????倔???本??倔???本??倔???本??倔???謌?耨????5?螻?????本??倔???本??倔???本??倔???謌?箟??????Φ?k5誉??倔??礪??5???倔????Φ??倔???本??倔???本??倔????Φ??倔???本??倔???本????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????倔???本??倔???本??倔???本??倔???謌?耨????5?螻?????本??倔???本??倔???本??倔???謌?箟??????Φ?k5誉??倔??礪??5???倔????Φ??倔???本??倔???本??倔????Φ??倔???本??倔???本????Q???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111111010111110100000111111111001101101010100111111001111110011111100111111101000111011010100111111111010101011001100111111001111110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111110101111101000001111111110010010110001001111110011111100111111001111110011111100111111101001101011010100111111101000111110101110100011101101011100110111000000001111110011111111010000111000110011111100111111111000101110101000111111001111111010001110110101001111110011111100111111110100001110001100111111001111110011111100111111101001101011010100111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111110010111101110000111111001111111101000011100011001111110011111100111111001111111010011010110101001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111111010000111000110011111100111111001111111100101111011100001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????汲???居??汲???居??汲???居??汲???泣?煙????5?怨?????居??汲???居??汲???居??汲???泣?峨??????┻?k5痼??汲??盾??5???汲????┻??汲???居??汲???居??汲????┻??汲???居??汲???居????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????汲???居??汲???居??汲???居??汲???泣?煙????5?怨?????居??汲???居??汲???居??汲???泣?峨??????┻?k5痼??汲??盾??5???汲????┻??汲???居??汲???居??汲????┻??汲???居??汲???居????Q???????