ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111111100001110100100110000101011110111000010100111001100001110101111110000101011110111000010101001111100001110100110110000101000011111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¦?Ã¤Â½ÂÃ¯Â½Â§Ã¦ÂÂÃ¯Â½Â±Ã¯Â½Â¦?Ã¤Â½ÂÃ¯Â½Â§???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¦?Ã¤Â½ÂÃ¯Â½Â§Ã¦ÂÂÃ¯Â½Â±Ã¯Â½Â¦?Ã¤Â½ÂÃ¯Â½Â§????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â½Â¦?Ã¤Â½ÂÃ¯Â½Â§Ã¦ÂÂÃ¯Â½Â±Ã¯Â½Â¦?Ã¤Â½ÂÃ¯Â½Â§????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111111100001110100100110000101011110111000010100111001100001110101111110000101011110111000010101001111100001110100110110000101000011111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃ､ﾂｽﾂ愿ｯﾂｽﾂｧﾃｦﾂ?催ｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃ､ﾂｽﾂ愿ｯﾂｽﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃ､ﾂｽﾂ愿ｯﾂｽﾂｧﾃｦﾂ?催ｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃ､ﾂｽﾂ愿ｯﾂｽﾂｧ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃ､ﾂｽﾂ愿ｯﾂｽﾂｧﾃｦﾂ?催ｯﾂｽﾂｱﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃ､ﾂｽﾂ愿ｯﾂｽﾂｧ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111111100001110100100110000101011110111000010100111001100001110101111110000101011110111000010101001111100001110100110110000101000011111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????誰遜側?辰遜?誰遜則脱??誰遜賊誰遜側?辰遜?誰遜則???????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜側?辰遜?誰遜則脱??誰遜賊誰遜側?辰遜?誰遜則????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜側?辰遜?誰遜則脱??誰遜賊誰遜側?辰遜?誰遜則????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111111100001110100100110000101011110111000010100111001100001110101111110000101011110111000010101001111100001110100110110000101000011111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ï½¦?ä½ï½§æï½±ï½¦?ä½ï½§???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¦?ä½ï½§æï½±ï½¦?ä½ï½§????????N??????????????????????????????????????????????????????ï½¦?ä½ï½§æï½±ï½¦?ä½ï½§????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011111000011101001101100001010000111110000101000110111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101011111100001010111101110000101010011000111111110000111010010011000010101111011100001010011100110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100110001111111100001110100100110000101011110111000010100111001100001110101111110000101011110111000010101001111100001110100110110000101000011111000010100011011100001110101111110000101011110111000010101100011100001110101111110000101011110111000010101001100011111111000011101001001100001010111101110000101001110011000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짝?채쩍혵챦쩍짠챈혝혥챦쩍짹챦쩍짝?채쩍혵챦쩍짠???????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짝?채쩍혵챦쩍짠챈혝혥챦쩍짹챦쩍짝?채쩍혵챦쩍짠????????N??????????????????????????????????????????????????????챦쩍짝?채쩍혵챦쩍짠챈혝혥챦쩍짹챦쩍짝?채쩍혵챦쩍짠????????????????