同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100110000111010100111000010100001011100001010001001110000111010010111000010100010011100001010001010110000111010010111000010100001011100001010110110110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010011001110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110100001111111100001110101111110000101011110111000010101110000011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100001111110011111111000011101010011100001010000001110000101011110100111111110000111010011111000010101010111100001010001111110000111010010111000010101001001100001010011011110000111010111111000010101111011100001010111100110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101010110011000010101000101100001110100110110000101001011011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其蠑ア??虫????エ?ク?ア????蜴??遽?竏夛シッ遽?繧嬢斡???????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其蠑ア??虫????エ?ク?ア????蜴??遽?竏夛シッ遽?繧嬢斡????????N??????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其蠑ア??虫????エ?ク?ア????蜴??遽?竏夛シッ遽?繧嬢斡????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100110000111010100111000010100001011100001010001001110000111010010111000010100010011100001010001010110000111010010111000010100001011100001010110110110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010011001110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110100001111111100001110101111110000101011110111000010101110000011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100001111110011111111000011101010011100001010000001110000101011110100111111110000111010011111000010101010111100001010001111110000111010010111000010101001001100001010011011110000111010111111000010101111011100001010111100110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101010110011000010101000101100001110100110110000101001011011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊エテゥツ?嘉・ツ可甘・ツ?カティツ?ツ妥ッツスツア??ティツ卍ォ????テッツスツエ?テッツスツク?テッツスツア????ティツ慊エ??テゥツ?ス?テァツォツ湘・ツ、ツ崚ッツスツシテッツスツッテゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「テヲツ鳴。???????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊エテゥツ?嘉・ツ可甘・ツ?カティツ?ツ妥ッツスツア??ティツ卍ォ????テッツスツエ?テッツスツク?テッツスツア????ティツ慊エ??テゥツ?ス?テァツォツ湘・ツ、ツ崚ッツスツシテッツスツッテゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「テヲツ鳴。????????N??????????????????????????????????????????????????????ティツ慊エテゥツ?嘉・ツ可甘・ツ?カティツ?ツ妥ッツスツア??ティツ卍ォ????テッツスツエ?テッツスツク?テッツスツア????ティツ慊エ??テゥツ?ス?テァツォツ湘・ツ、ツ崚ッツスツシテッツスツッテゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「テヲツ鳴。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100110000111010100111000010100001011100001010001001110000111010010111000010100010011100001010001010110000111010010111000010100001011100001010110110110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010011001110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110100001111111100001110101111110000101011110111000010101110000011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100001111110011111111000011101010011100001010000001110000101011110100111111110000111010011111000010101010111100001010001111110000111010010111000010101001001100001010011011110000111010111111000010101111011100001010111100110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101010110011000010101000101100001110100110110000101001011011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????竪?卒辿??奪??奪?其竪??誰遜賊??竪?束????誰遜卒?誰遜存?誰遜賊????竪?卒??辿?遜?巽束?奪造?誰遜村誰遜俗辿?遜?巽孫則奪測蔵脱?臓???????????????????????????????????????????????????????????????????竪?卒辿??奪??奪?其竪??誰遜賊??竪?束????誰遜卒?誰遜存?誰遜賊????竪?卒??辿?遜?巽束?奪造?誰遜村誰遜俗辿?遜?巽孫則奪測蔵脱?臓????????N??????????????????????????????????????????????????????竪?卒辿??奪??奪?其竪??誰遜賊??竪?束????誰遜卒?誰遜存?誰遜賊????竪?卒??辿?遜?巽束?奪造?誰遜村誰遜俗辿?遜?巽孫則奪測蔵脱?臓????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100110000111010100111000010100001011100001010001001110000111010010111000010100010011100001010001010110000111010010111000010100001011100001010110110110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010011001110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110100001111111100001110101111110000101011110111000010101110000011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100001111110011111111000011101010011100001010000001110000101011110100111111110000111010011111000010101010111100001010001111110000111010010111000010101001001100001010011011110000111010111111000010101111011100001010111100110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101010110011000010101000101100001110100110110000101001011011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其蠑ア??虫????エ?ク?ア????蜴??遽?竏夛シッ遽?繧嬢斡???????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其蠑ア??虫????エ?ク?ア????蜴??遽?竏夛シッ遽?繧嬢斡????????N??????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其蠑ア??虫????エ?ク?ア????蜴??遽?竏夛シッ遽?繧嬢斡????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100110000111010100111000010100001011100001010001001110000111010010111000010100010011100001010001010110000111010010111000010100001011100001010110110110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010011001110000101010101100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110100001111111100001110101111110000101011110111000010101110000011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010110100001111110011111111000011101010011100001010000001110000101011110100111111110000111010011111000010101010111100001010001111110000111010010111000010101001001100001010011011110000111010111111000010101111011100001010111100110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101010110011000010101000101100001110100110110000101001011011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101001100001110101001110000101000010111000010100010011100001110100101110000101000100111000010100010101100001110100101110000101000010111000010101101101100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010100110011100001010101011001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101000011111111000011101011111100001010111101110000101011100000111111110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101101000011111100111111110000111010100111000010100000011100001010111101001111111100001110100111110000101010101111000010100011111100001110100101110000101010010011000010100110111100001110101111110000101011110111000010101111001100001110101111110000101011110111000010101011111100001110101001110000101000000111000010101111010011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010101100110000101010001011000011101001101100001010010110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????챔혵쨈챕혚혟책혟혡책혚쨋챔혻혩챦쩍짹??챔혲짬????챦쩍쨈?챦쩍쨍?챦쩍짹????챔혵쨈??챕혖쩍?챌짬혧책짚혴챦쩍쩌챦쩍짱챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖챈혯징???????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵쨈챕혚혟책혟혡책혚쨋챔혻혩챦쩍짹??챔혲짬????챦쩍쨈?챦쩍쨍?챦쩍짹????챔혵쨈??챕혖쩍?챌짬혧책짚혴챦쩍쩌챦쩍짱챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖챈혯징????????N??????????????????????????????????????????????????????챔혵쨈챕혚혟책혟혡책혚쨋챔혻혩챦쩍짹??챔혲짬????챦쩍쨈?챦쩍쨍?챦쩍짹????챔혵쨈??챕혖쩍?챌짬혧책짚혴챦쩍쩌챦쩍짱챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖챈혯징????????????????