ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010001100001010110011001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????Ã¨???Ã¨Â³?????Ã¨???Ã¨Â³??Ã¨?Âµ???????Ã¨?Âµ?????Ã¨???Ã¤Â¿??????Ã¨Â´????Ã¨?Âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨???Ã¨Â³?????Ã¨???Ã¨Â³??Ã¨?Âµ???????Ã¨?Âµ?????Ã¨???Ã¤Â¿??????Ã¨Â´????Ã¨?Âµ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã¨???Ã¨Â³?????Ã¨???Ã¨Â³??Ã¨?Âµ???????Ã¨?Âµ?????Ã¨???Ã¤Â¿??????Ã¨Â´????Ã¨?Âµ?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010001100001010110011001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ???ﾃｨﾂｳ?????ﾃｨ???ﾃｨﾂｳ??ﾃｨ?ﾂｵ???????ﾃｨ?ﾂｵ?????ﾃｨ???ﾃ､ﾂｿ??????ﾃｨﾂｴ????ﾃｨ?ﾂｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ???ﾃｨﾂｳ?????ﾃｨ???ﾃｨﾂｳ??ﾃｨ?ﾂｵ???????ﾃｨ?ﾂｵ?????ﾃｨ???ﾃ､ﾂｿ??????ﾃｨﾂｴ????ﾃｨ?ﾂｵ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ???ﾃｨﾂｳ?????ﾃｨ???ﾃｨﾂｳ??ﾃｨ?ﾂｵ???????ﾃｨ?ﾂｵ?????ﾃｨ???ﾃ､ﾂｿ??????ﾃｨﾂｴ????ﾃｨ?ﾂｵ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010001100001010110011001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????竪???竪続?????竪???竪続??竪?袖???????竪?袖?????竪???辰多??????竪卒????竪?袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪続?????竪???竪続??竪?袖???????竪?袖?????竪???辰多??????竪卒????竪?袖?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????竪???竪続?????竪???竪続??竪?袖???????竪?袖?????竪???辰多??????竪卒????竪?袖?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010001100001010110011001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????è???è³?????è???è³??è?µ???????è?µ?????è???ä¿??????è´????è?µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è³?????è???è³??è?µ???????è?µ?????è???ä¿??????è´????è?µ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è???è³?????è???è³??è?µ???????è?µ?????è???ä¿??????è´????è?µ?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101010001100001010110011001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111111000011101001001100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111111100001110101000110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010100011000010101100110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111110011111100111111110000111010010011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????챔???챔쨀?????챔???챔쨀??챔?쨉???????챔?쨉?????챔???채쩔??????챔쨈????챔?쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔???챔쨀?????챔???챔쨀??챔?쨉???????챔?쨉?????챔???채쩔??????챔쨈????챔?쨉?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챔???챔쨀?????챔???챔쨀??챔?쨉???????챔?쨉?????챔???채쩔??????챔쨈????챔?쨉?????????????????????????