同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??�??�??ï?¨ï??ï?´ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??�??�??ï?¨ï??ï?´ï??????????N??????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??�??�??ï?¨ï??ï?´ï??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｧﾃδｯ??ﾃδ､?ﾃつｰﾃδｯ?ﾃつｸﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｧﾃδｯ??ﾃδ､?ﾃつｰﾃδｯ?ﾃつｸﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｦﾃδｯ??ﾃ???ﾃ???ﾃδｯ?ﾃつｨﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｴﾃδｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｧﾃδｯ??ﾃδ､?ﾃつｰﾃδｯ?ﾃつｸﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｧﾃδｯ??ﾃδ､?ﾃつｰﾃδｯ?ﾃつｸﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｦﾃδｯ??ﾃ???ﾃ???ﾃδｯ?ﾃつｨﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｴﾃδｯ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｧﾃδｯ??ﾃδ､?ﾃつｰﾃδｯ?ﾃつｸﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｧﾃδｯ??ﾃδ､?ﾃつｰﾃδｯ?ﾃつｸﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｦﾃδｯ??ﾃ???ﾃ???ﾃδｯ?ﾃつｨﾃδｯ??ﾃδｯ?ﾃつｴﾃδｯ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????俗???俗??則?俗???造??属?俗??存?俗???俗??則?俗???造??属?俗??存?俗???俗??側?俗???????????俗??即?俗???俗??卒?俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????俗???俗??則?俗???造??属?俗??存?俗???俗??則?俗???造??属?俗??存?俗???俗??側?俗???????????俗??即?俗???俗??卒?俗??????????N???????????????????????????????????????????????????????俗???俗??則?俗???造??属?俗??存?俗???俗??則?俗???造??属?俗??存?俗???俗??側?俗???????????俗??即?俗???俗??卒?俗??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??�??�??ï?¨ï??ï?´ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??�??�??ï?¨ï??ï?´ï??????????N??????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?§ï??ä?°ï?¸ï??ï?¦ï??�??�??ï?¨ï??ï?´ï??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100111110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010110000110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010111000110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001111000010101011110011111111000011100000101100001010100110110000111000001111000010101011110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101010001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101100001100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101110001100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011110000101010111100111111110000111000001011000010101001101100001110000011110000101010111100111111001111111100001110000011001111110011111100111111110000111000001100111111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101010100011000011100000111100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101111001111111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????횄짱??횄짱?횂짠횄짱??횄짚?횂째횄짱?횂쨍횄짱??횄짱?횂짠횄짱??횄짚?횂째횄짱?횂쨍횄짱??횄짱?횂짝횄짱??횄???횄???횄짱?횂짢횄짱??횄짱?횂쨈횄짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱??횄짱?횂짠횄짱??횄짚?횂째횄짱?횂쨍횄짱??횄짱?횂짠횄짱??횄짚?횂째횄짱?횂쨍횄짱??횄짱?횂짝횄짱??횄???횄???횄짱?횂짢횄짱??횄짱?횂쨈횄짱??????????N??????????????????????????????????????????????????????횄짱??횄짱?횂짠횄짱??횄짚?횂째횄짱?횂쨍횄짱??횄짱?횂짠횄짱??횄짚?횂째횄짱?횂쨍횄짱??횄짱?횂짝횄짱??횄???횄???횄짱?횂짢횄짱??횄짱?횂쨈횄짱??????????????????