同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101010001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101100101100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾­??¾­Žª???Ž¢?Ž«Ž²Ž¡Ž¯?¾­Ž¤?Ž¡?Ž¢?Ž«??¾­Žª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­??¾­Žª???Ž¢?Ž«Ž²Ž¡Ž¯?¾­Ž¤?Ž¡?Ž¢?Ž«??¾­Žª???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­??¾­Žª???Ž¢?Ž«Ž²Ž¡Ž¯?¾­Ž¤?Ž¡?Ž¢?Ž«??¾­Žª???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101010001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101100101100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ツセツュ??ツセツュツ篠ェ???ツ篠「?ツ篠ォツ篠イツ篠。ツ篠ッ?ツセツュツ篠、?ツ篠。?ツ篠「?ツ篠ォ??ツセツュツ篠ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセツュ??ツセツュツ篠ェ???ツ篠「?ツ篠ォツ篠イツ篠。ツ篠ッ?ツセツュツ篠、?ツ篠。?ツ篠「?ツ篠ォ??ツセツュツ篠ェ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ツセツュ??ツセツュツ篠ェ???ツ篠「?ツ篠ォツ篠イツ篠。ツ篠ッ?ツセツュツ篠、?ツ篠。?ツ篠「?ツ篠ォ??ツセツュツ篠ェ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101010001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101100101100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????他足??他足?捉????蔵??束?族?臓?俗?他足?造??臓??蔵??束??他足?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????他足??他足?捉????蔵??束?族?臓?俗?他足?造??臓??蔵??束??他足?捉???????????N??????????????????????????????????????????????????????他足??他足?捉????蔵??束?族?臓?俗?他足?造??臓??蔵??束??他足?捉???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101010001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101100101100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾­??¾­Žª???Ž¢?Ž«Ž²Ž¡Ž¯?¾­Ž¤?Ž¡?Ž¢?Ž«??¾­Žª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­??¾­Žª???Ž¢?Ž«Ž²Ž¡Ž¯?¾­Ž¤?Ž¡?Ž¢?Ž«??¾­Žª???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­??¾­Žª???Ž¢?Ž«Ž²Ž¡Ž¯?¾­Ž¤?Ž¡?Ž¢?Ž«??¾­Žª???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101010001111110011111100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000010101100101100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100100001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010100011111100111111001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000101011001011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010100001001111111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101010110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????쩐짯??쩐짯혦짧???혦짖?혦짬혦짼혦징혦짱?쩐짯혦짚?혦징?혦짖?혦짬??쩐짯혦짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯??쩐짯혦짧???혦짖?혦짬혦짼혦징혦짱?쩐짯혦짚?혦징?혦짖?혦짬??쩐짯혦짧???????????N??????????????????????????????????????????????????????쩐짯??쩐짯혦짧???혦짖?혦짬혦짼혦징혦짱?쩐짯혦짚?혦징?혦짖?혦짬??쩐짯혦짧???????????????????