同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101110100011111100111111001111111100001010111010001111111100001010100001110000111010101011000011101011010011111111100010100010001010110000111111001111110011111111000011101011011100001010111010001111110011111111000010101000101100001110101100110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕?º????ª¢蹕?º???º??¢´?º???º?¡êí?∬???íº??¢ìíº??¢êû??º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕???????????????????????????????????????????????????????????????????º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕?º????ª¢蹕?º???º??¢´?º???º?¡êí?∬???íº??¢ìíº??¢êû??º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕????????N??????????????????????????????????????????????????????º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕?º????ª¢蹕?º???º??¢´?º???º?¡êí?∬???íº??¢ìíº??¢êû??º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101110100011111100111111001111111100001010111010001111111100001010100001110000111010101011000011101011010011111111100010100010001010110000111111001111110011111111000011101011011100001010111010001111110011111111000010101000101100001110101100110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｺ????ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｺ???ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｺ???ﾂｺ?ﾂ｡ﾃｪﾃｭ?竏ｬ???ﾃｭﾂｺ??ﾂ｢ﾃｬﾃｭﾂｺ??ﾂ｢ﾃｪﾃｻ??ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｪﾂ｢雹???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｺ????ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｺ???ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｺ???ﾂｺ?ﾂ｡ﾃｪﾃｭ?竏ｬ???ﾃｭﾂｺ??ﾂ｢ﾃｬﾃｭﾂｺ??ﾂ｢ﾃｪﾃｻ??ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｪﾂ｢雹????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｺ????ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｺ???ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｺ???ﾂｺ?ﾂ｡ﾃｪﾃｭ?竏ｬ???ﾃｭﾂｺ??ﾂ｢ﾃｬﾃｭﾂｺ??ﾂ｢ﾃｪﾃｻ??ﾂｺ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｪﾂ｢雹?ﾂｪﾂ｢雹????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101110100011111100111111001111111100001010111010001111111100001010100001110000111010101011000011101011010011111111100010100010001010110000111111001111110011111111000011101011011100001010111010001111110011111111000010101000101100001110101100110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????尊??蔵卒?捉蔵莵??捉蔵莵??尊????捉蔵莵??尊???尊??蔵卒?尊???尊?臓棚鱈?????鱈尊??蔵狸鱈尊??蔵棚短??尊??蔵卒?捉蔵莵??捉蔵莵????????????????????????????????????????????????????????????????????尊??蔵卒?捉蔵莵??捉蔵莵??尊????捉蔵莵??尊???尊??蔵卒?尊???尊?臓棚鱈?????鱈尊??蔵狸鱈尊??蔵棚短??尊??蔵卒?捉蔵莵??捉蔵莵?????????N??????????????????????????????????????????????????????尊??蔵卒?捉蔵莵??捉蔵莵??尊????捉蔵莵??尊???尊??蔵卒?尊???尊?臓棚鱈?????鱈尊??蔵狸鱈尊??蔵棚短??尊??蔵卒?捉蔵莵??捉蔵莵?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101110100011111100111111001111111100001010111010001111111100001010100001110000111010101011000011101011010011111111100010100010001010110000111111001111110011111111000011101011011100001010111010001111110011111111000010101000101100001110101100110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕?º????ª¢蹕?º???º??¢´?º???º?¡êí?∬???íº??¢ìíº??¢êû??º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕???????????????????????????????????????????????????????????????????º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕?º????ª¢蹕?º???º??¢´?º???º?¡êí?∬???íº??¢ìíº??¢êû??º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕????????N??????????????????????????????????????????????????????º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕?º????ª¢蹕?º???º??¢´?º???º?¡êí?∬???íº??¢ìíº??¢êû??º??¢´?ª¢蹕?ª¢蹕????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111010001111110011111111000010101000101100001010110100001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101110100011111100111111001111110011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111111000010101000011100001110101010110000111010110100111111111000101000100010101100001111110011111100111111110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101011001100001110101101110000101011101000111111001111111100001010100010110000111010101011000011101110110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011101000111111001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010101011000010101000101110100010111001100101010011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010111010001111110011111100111111001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111110000101011101000111111001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101110100011111100111111001111111100001010111010001111111100001010100001110000111010101011000011101011010011111111100010100010001010110000111111001111110011111111000011101011011100001010111010001111110011111111000010101000101100001110101100110000111010110111000010101110100011111100111111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111111000010101110100011111100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010101100001010100010111010001011100110010101001111111100001010101010110000101010001011101000101110011001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????쨘??짖쨈?짧짖癰뷐짧짖癰뷐쨘????짧짖癰뷐쨘???쨘??짖쨈?쨘???쨘?징챗챠?松???챠쨘??짖챙챠쨘??짖챗청??쨘??짖쨈?짧짖癰뷐짧짖癰뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????쨘??짖쨈?짧짖癰뷐짧짖癰뷐쨘????짧짖癰뷐쨘???쨘??짖쨈?쨘???쨘?징챗챠?松???챠쨘??짖챙챠쨘??짖챗청??쨘??짖쨈?짧짖癰뷐짧짖癰뷐???????N??????????????????????????????????????????????????????쨘??짖쨈?짧짖癰뷐짧짖癰뷐쨘????짧짖癰뷐쨘???쨘??짖쨈?쨘???쨘?징챗챠?松???챠쨘??짖챙챠쨘??짖챗청??쨘??짖쨈?짧짖癰뷐짧짖癰뷐???????????????