同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101000111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101001110011111100111111110000101011110111000011101011010011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101001100001110101000110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101011000010101101111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¶ê?ëç??¶ê·¡????¶ê?ëç??¶ê???ç¯????µç????´ç??½í??ç¯????´è¤¥????¶ê?ëç??¶ê·¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê?ëç??¶ê·¡????¶ê?ëç??¶ê???ç¯????µç????´ç??½í??ç¯????´è¤¥????¶ê?ëç??¶ê·¡?????????N??????????????????????????????????????????????????????¶ê?ëç??¶ê·¡????¶ê?ëç??¶ê???ç¯????µç????´ç??½í??ç¯????´è¤¥????¶ê?ëç??¶ê·¡?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101000111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101001110011111100111111110000101011110111000011101011010011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101001100001110101000110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101011000010101101111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ツカテェ?テォテァ??ツカテェツキツ。????ツカテェ?テォテァ??ツカテェ???テァツッ????ツオテァ????ツエテァ??ツステュ??テァツッ????ツエティツ、ツ・????ツカテェ?テォテァ??ツカテェツキツ。????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテェ?テォテァ??ツカテェツキツ。????ツカテェ?テォテァ??ツカテェ???テァツッ????ツオテァ????ツエテァ??ツステュ??テァツッ????ツエティツ、ツ・????ツカテェ?テォテァ??ツカテェツキツ。?????????N??????????????????????????????????????????????????????ツカテェ?テォテァ??ツカテェツキツ。????ツカテェ?テォテァ??ツカテェ???テァツッ????ツオテァ????ツエテァ??ツステュ??テァツッ????ツエティツ、ツ・????ツカテェ?テォテァ??ツカテェツキツ。?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101000111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101001110011111100111111110000101011110111000011101011010011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101001100001110101000110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101011000010101101111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????其棚?谷巽??其棚揃臓????其棚?谷巽??其棚???巽俗????袖巽????卒巽??遜鱈??巽俗????卒竪造促????其棚?谷巽??其棚揃臓????????????????????????????????????????????????????????????????????其棚?谷巽??其棚揃臓????其棚?谷巽??其棚???巽俗????袖巽????卒巽??遜鱈??巽俗????卒竪造促????其棚?谷巽??其棚揃臓?????????N??????????????????????????????????????????????????????其棚?谷巽??其棚揃臓????其棚?谷巽??其棚???巽俗????袖巽????卒巽??遜鱈??巽俗????卒竪造促????其棚?谷巽??其棚揃臓?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101000111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101001110011111100111111110000101011110111000011101011010011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101001100001110101000110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101011000010101101111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¶ê?ëç??¶ê·¡????¶ê?ëç??¶ê???ç¯????µç????´ç??½í??ç¯????´è¤¥????¶ê?ëç??¶ê·¡????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ê?ëç??¶ê·¡????¶ê?ëç??¶ê???ç¯????µç????´ç??½í??ç¯????´è¤¥????¶ê?ëç??¶ê·¡?????????N??????????????????????????????????????????????????????¶ê?ëç??¶ê·¡????¶ê?ëç??¶ê???ç¯????µç????´ç??½í??ç¯????´è¤¥????¶ê?ëç??¶ê·¡?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101000111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111100111111001111111100001010110101110000111010011100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101001110011111100111111110000101011110111000011101011010011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101001100001110101000110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111111000010101101101100001110101010001111111100001110101011110000111010011100111111001111111100001010110110110000111010101011000010101101111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110110110000111010101000111111110000111010101111000011101001110011111100111111110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010000100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101101011100001110100111001111110011111100111111001111111100001010110100110000111010011100111111001111111100001010111101110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011010011000011101010001100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111110000101011011011000011101010100011111111000011101010111100001110100111001111110011111111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????쨋챗?챘챌??쨋챗쨌징????쨋챗?챘챌??쨋챗???챌짱????쨉챌????쨈챌??쩍챠??챌짱????쨈챔짚짜????쨋챗?챘챌??쨋챗쨌징????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챗?챘챌??쨋챗쨌징????쨋챗?챘챌??쨋챗???챌짱????쨉챌????쨈챌??쩍챠??챌짱????쨈챔짚짜????쨋챗?챘챌??쨋챗쨌징?????????N??????????????????????????????????????????????????????쨋챗?챘챌??쨋챗쨌징????쨋챗?챘챌??쨋챗???챌짱????쨉챌????쨈챌??쩍챠??챌짱????쨈챔짚짜????쨋챗?챘챌??쨋챗쨌징?????????????????