ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©????????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©?????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©????????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©?????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©???????????N??????????????????????????????????????????????????????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©????????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©?????Â²Â¥Ã¨?Â±???Â²Â¥Ã©???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ????????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ?????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ????????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ?????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ????????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ?????ﾂｲﾂ･ﾃｨ?ﾂｱ???ﾂｲﾂ･ﾃｩ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????族促竪?賊???族促辿????????族促竪?賊???族促辿?????族促竪?賊???族促辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????族促竪?賊???族促辿????????族促竪?賊???族促辿?????族促竪?賊???族促辿???????????N??????????????????????????????????????????????????????族促竪?賊???族促辿????????族促竪?賊???族促辿?????族促竪?賊???族促辿???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????²¥è?±???²¥é????????²¥è?±???²¥é?????²¥è?±???²¥é??????????????????????????????????????????????????????????????????????²¥è?±???²¥é????????²¥è?±???²¥é?????²¥è?±???²¥é???????????N??????????????????????????????????????????????????????²¥è?±???²¥é????????²¥è?±???²¥é?????²¥è?±???²¥é???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111111100001010110010110000101010010111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101000001111111100001010110001001111110011111100111111110000101011001011000010101001011100001110101001001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111111000010101100101100001010100101110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????짼짜챔?짹???짼짜챕????????짼짜챔?짹???짼짜챕?????짼짜챔?짹???짼짜챕??????????????????????????????????????????????????????????????????????짼짜챔?짹???짼짜챕????????짼짜챔?짹???짼짜챕?????짼짜챔?짹???짼짜챕???????????N??????????????????????????????????????????????????????짼짜챔?짹???짼짜챕????????짼짜챔?짹???짼짜챕?????짼짜챔?짹???짼짜챕???????????????????