同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡?????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡?????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡?????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡???????????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡?????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡???????????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡?????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡???????????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡?????????????????????????ﾂｱﾃ????ﾂｱﾃ??????ﾃ｢ﾂ｡????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????賊?????賊???????但臓???????????????????????????????賊?????賊???????但臓?????????????????????????賊?????賊???????但臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?????賊???????但臓???????????????????????????????賊?????賊???????但臓?????????????????????????賊?????賊???????但臓????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????賊?????賊???????但臓???????????????????????????????賊?????賊???????但臓?????????????????????????賊?????賊???????但臓????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡?????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡?????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡???????????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡?????????????????????????±Æ????±Æ??????â¡????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000011000111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100001100011111100111111001111110011111111000010101100011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????짹횈????짹횈??????창징???????????????????????????????짹횈????짹횈??????창징?????????????????????????짹횈????짹횈??????창징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹횈????짹횈??????창징???????????????????????????????짹횈????짹횈??????창징?????????????????????????짹횈????짹횈??????창징????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????짹횈????짹횈??????창징???????????????????????????????짹횈????짹횈??????창징?????????????????????????짹횈????짹횈??????창징????????????????????????????????????????????