同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101101010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000100011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100001001111111100001010101111001111111100001010111110001111111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨?????¯?¾???¯?½?µ?¯?¾?Áý??¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨??¯?¾???¯?½?¡?¯?¾?Áý?????????????????????????????????????????????????????????????????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨?????¯?¾???¯?½?µ?¯?¾?Áý??¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨??¯?¾???¯?½?¡?¯?¾?Áý??????N??????????????????????????????????????????????????????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨?????¯?¾???¯?½?µ?¯?¾?Áý??¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨??¯?¾???¯?½?¡?¯?¾?Áý??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101101010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000100011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100001001111111100001010101111001111111100001010111110001111111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｢?ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｨ?????ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｵ?ﾂｯ?ﾂｾ?ﾁ???ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｢?ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｨ??ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｯ?ﾂｾ?ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｢?ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｨ?????ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｵ?ﾂｯ?ﾂｾ?ﾁ???ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｢?ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｨ??ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｯ?ﾂｾ?ﾁ???????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｢?ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｨ?????ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｵ?ﾂｯ?ﾂｾ?ﾁ???ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｢?ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂｨ??ﾂｯ?ﾂｾ???ﾂｯ?ﾂｽ?ﾂ｡?ﾂｯ?ﾂｾ?ﾁ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101101010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000100011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100001001111111100001010101111001111111100001010111110001111111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?蔵?俗?他???俗?遜?即?????俗?他???俗?遜?袖?俗?他?増??俗?他???俗?遜?蔵?俗?他???俗?遜?即??俗?他???俗?遜?臓?俗?他?増?????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?蔵?俗?他???俗?遜?即?????俗?他???俗?遜?袖?俗?他?増??俗?他???俗?遜?蔵?俗?他???俗?遜?即??俗?他???俗?遜?臓?俗?他?増??????N??????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?蔵?俗?他???俗?遜?即?????俗?他???俗?遜?袖?俗?他?増??俗?他???俗?遜?蔵?俗?他???俗?遜?即??俗?他???俗?遜?臓?俗?他?増??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101101010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000100011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100001001111111100001010101111001111111100001010111110001111111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨?????¯?¾???¯?½?µ?¯?¾?????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨??¯?¾???¯?½?¡?¯?¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨?????¯?¾???¯?½?µ?¯?¾?????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨??¯?¾???¯?½?¡?¯?¾?????????N??????????????????????????????????????????????????????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨?????¯?¾???¯?½?µ?¯?¾?????¯?¾???¯?½?¢?¯?¾???¯?½?¨??¯?¾???¯?½?¡?¯?¾?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101101010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000100011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010101000001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100001001111111100001010101111001111111100001010111110001111111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111100011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111101001111111100001010100010001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101011010100111111110000101010111100111111110000101011111000111111110000011111110100111111001111111100001010101111001111111100001010111110001111110011111100111111110000101010111100111111110000101011110100111111110000101010001000111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101010000011111100111111110000101010111100111111110000101011111000111111001111110011111111000010101011110011111111000010101111010011111111000010101000010011111111000010101011110011111111000010101111100011111111000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????짱?쩐???짱?쩍?짖?짱?쩐???짱?쩍?짢?????짱?쩐???짱?쩍?쨉?짱?쩐?집??짱?쩐???짱?쩍?짖?짱?쩐???짱?쩍?짢??짱?쩐???짱?쩍?징?짱?쩐?집?????????????????????????????????????????????????????????????????짱?쩐???짱?쩍?짖?짱?쩐???짱?쩍?짢?????짱?쩐???짱?쩍?쨉?짱?쩐?집??짱?쩐???짱?쩍?짖?짱?쩐???짱?쩍?짢??짱?쩐???짱?쩍?징?짱?쩐?집??????N??????????????????????????????????????????????????????짱?쩐???짱?쩍?짖?짱?쩐???짱?쩍?짢?????짱?쩐???짱?쩍?쨉?짱?쩐?집??짱?쩐???짱?쩍?짖?짱?쩐???짱?쩍?짢??짱?쩐???짱?쩍?징?짱?쩐?집??????????????