同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010001100111111110000101010001011000010101100010011111100111111110000101010100100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110100010100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011010011100011111100111111110000101010100100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????«£?¢±??©?H????????????«ªF??©?U??«³???????©?E??«ªF??©?U??«³????????«£N??©?C???????©?R????????????????????????????????????????????????????????????????????«£?¢±??©?H????????????«ªF??©?U??«³???????©?E??«ªF??©?U??«³????????«£N??©?C???????©?R?????????N??????????????????????????????????????????????????????«£?¢±??©?H????????????«ªF??©?U??«³???????©?E??«ªF??©?U??«³????????«£N??©?C???????©?R?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010001100111111110000101010001011000010101100010011111100111111110000101010100100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110100010100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011010011100011111100111111110000101010100100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣?ﾂ｢ﾂｱ??ﾂｩ?H????????????ﾂｫﾂｪF??ﾂｩ?U??ﾂｫﾂｳ???????ﾂｩ?E??ﾂｫﾂｪF??ﾂｩ?U??ﾂｫﾂｳ????????ﾂｫﾂ｣N??ﾂｩ?C???????ﾂｩ?R????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣?ﾂ｢ﾂｱ??ﾂｩ?H????????????ﾂｫﾂｪF??ﾂｩ?U??ﾂｫﾂｳ???????ﾂｩ?E??ﾂｫﾂｪF??ﾂｩ?U??ﾂｫﾂｳ????????ﾂｫﾂ｣N??ﾂｩ?C???????ﾂｩ?R?????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂ｣?ﾂ｢ﾂｱ??ﾂｩ?H????????????ﾂｫﾂｪF??ﾂｩ?U??ﾂｫﾂｳ???????ﾂｩ?E??ﾂｫﾂｪF??ﾂｩ?U??ﾂｫﾂｳ????????ﾂｫﾂ｣N??ﾂｩ?C???????ﾂｩ?R?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010001100111111110000101010001011000010101100010011111100111111110000101010100100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110100010100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011010011100011111100111111110000101010100100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????束贈?蔵賊??息?H????????????束捉F??息?U??束続???????息?E??束捉F??息?U??束続????????束贈N??息?C???????息?R????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?蔵賊??息?H????????????束捉F??息?U??束続???????息?E??束捉F??息?U??束続????????束贈N??息?C???????息?R?????????N??????????????????????????????????????????????????????束贈?蔵賊??息?H????????????束捉F??息?U??束続???????息?E??束捉F??息?U??束続????????束贈N??息?C???????息?R?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010001100111111110000101010001011000010101100010011111100111111110000101010100100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110100010100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011010011100011111100111111110000101010100100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????«£?¢±??©?H????????????«ªF??©?U??«³???????©?E??«ªF??©?U??«³????????«£N??©?C???????©?R????????????????????????????????????????????????????????????????????«£?¢±??©?H????????????«ªF??©?U??«³???????©?E??«ªF??©?U??«³????????«£N??©?C???????©?R?????????N??????????????????????????????????????????????????????«£?¢±??©?H????????????«ªF??©?U??«³???????©?E??«ªF??©?U??«³????????«£N??©?C???????©?R?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010001100111111110000101010001011000010101100010011111100111111110000101010100100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101001001111110100010100111111001111111100001010101011110000101010101001000110001111110011111111000010101010010011111101010101001111110011111111000010101010111100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011010011100011111100111111110000101010100100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100011001111111100001010100010110000101011000100111111001111111100001010101001001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010010011111101000101001111110011111111000010101010111100001010101010010001100011111100111111110000101010100100111111010101010011111100111111110000101010101111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101000110100111000111111001111111100001010101001001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????짬짙?짖짹??짤?H????????????짬짧F??짤?U??짬쨀???????짤?E??짬짧F??짤?U??짬쨀????????짬짙N??짤?C???????짤?R????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짙?짖짹??짤?H????????????짬짧F??짤?U??짬쨀???????짤?E??짬짧F??짤?U??짬쨀????????짬짙N??짤?C???????짤?R?????????N??????????????????????????????????????????????????????짬짙?짖짹??짤?H????????????짬짧F??짤?U??짬쨀???????짤?E??짬짧F??짤?U??짬쨀????????짬짙N??짤?C???????짤?R?????????????????