ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111110011111100111111110000101000000101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ?Âf???Âf???????ÂÂ ??????????????ÂÂ ?Âf?Âf??????ÂÃ¦??????ÂÂ ?Âf?ÂÃ¦?????????ÂÃ¦???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ?Âf???Âf???????ÂÂ ??????????????ÂÂ ?Âf?Âf??????ÂÃ¦??????ÂÂ ?Âf?ÂÃ¦?????????ÂÃ¦????????N??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ?Âf???Âf???????ÂÂ ??????????????ÂÂ ?Âf?Âf??????ÂÃ¦??????ÂÂ ?Âf?ÂÃ¦?????????ÂÃ¦????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111110011111100111111110000101000000101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ﾂ???ﾂ’???ﾂ’???????ﾂ????????????????ﾂ???ﾂ’?ﾂ’??????ﾂ?ｦ??????ﾂ???ﾂ’?ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ???ﾂ’???ﾂ’???????ﾂ????????????????ﾂ???ﾂ’?ﾂ’??????ﾂ?ｦ??????ﾂ???ﾂ’?ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂ???ﾂ’???ﾂ’???????ﾂ????????????????ﾂ???ﾂ’?ﾂ’??????ﾂ?ｦ??????ﾂ???ﾂ’?ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111110011111100111111110000101000000101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????f????f???????????????????????????f??f???????脱??????????f??脱??????????脱???????????????????????????????????????????????????????????????????????f????f???????????????????????????f??f???????脱??????????f??脱??????????脱????????N??????????????????????????????????????????????????????????f????f???????????????????????????f??f???????脱??????????f??脱??????????脱????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111110011111100111111110000101000000101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????? ?f???f??????? ?????????????? ?f?f??????æ?????? ?f?æ?????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?f???f??????? ?????????????? ?f?f??????æ?????? ?f?æ?????????æ????????N?????????????????????????????????????????????????????? ?f???f??????? ?????????????? ?f?f??????æ?????? ?f?æ?????????æ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111110011111100111111110000101000000101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000101010000000111111110000101000000101100110001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111100111111001111111100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001010100000001111111100001010000001011001100011111111000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000010101000000011111111000010100000010110011000111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????혖혻?혖f???혖f???????혖혻??????????????혖혻?혖f?혖f??????혖챈??????혖혻?혖f?혖챈?????????혖챈???????????????????????????????????????????????????????????????????혖혻?혖f???혖f???????혖혻??????????????혖혻?혖f?혖f??????혖챈??????혖혻?혖f?혖챈?????????혖챈????????N??????????????????????????????????????????????????????혖혻?혖f???혖f???????혖혻??????????????혖혻?혖f?혖f??????혖챈??????혖혻?혖f?혖챈?????????혖챈????????????????