ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000011011111010101101100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾«Ã¾¿¾¤¾¬¡??????C????????¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾«Ã¾¿¾¤¾¬¡?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾«Ã¾¿¾¤¾¬¡??????C????????¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾«Ã¾¿¾¤¾¬¡?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾«Ã¾¿¾¤¾¬¡??????C????????¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾«Ã¾¿¾¤¾¬¡?????????]???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000011011111010101101100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｫ偲ｾｭ質ｾｭ痔ｾｬ治??????C????????ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｫ偲ｾｭ質ｾｭ痔ｾｬ治?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｫ偲ｾｭ質ｾｭ痔ｾｬ治??????C????????ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｫ偲ｾｭ質ｾｭ痔ｾｬ治?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｫ偲ｾｭ質ｾｭ痔ｾｬ治??????C????????ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｫ偲ｾｭ質ｾｭ痔ｾｬ治?????????]???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000011011111010101101100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡??????C????????将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡??????C????????将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡??????C????????将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡?????????]???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000011011111010101101100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????C???????????????????????????þ????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????C???????????????????????????þ????????????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????C???????????????????????????þ????????????????????]???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101101100011101010000110111110101010111000111011000011101111101010110110001110101111111011111010101101100011101010010010111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010110110001110101000011011111010101011100011101100001110111110101011011000111010111111101111101010110110001110101001001011111010101100100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000011011111010101101100011101010000110111110101011011000111010100001101111101010101110001110110000111011111010101101100011101011111110111110101011011000111010100100101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쑹렻쒔렲쒔렎쒀렊??????C????????쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쑹렻쒔렲쒔렎쒀렊?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쑹렻쒔렲쒔렎쒀렊??????C????????쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쑹렻쒔렲쒔렎쒀렊?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쑹렻쒔렲쒔렎쒀렊??????C????????쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쑹렻쒔렲쒔렎쒀렊?????????]???????????????????