同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110101110000111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010101101100011101101100000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111101011100001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101011011000111011011000001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????¾«ŽÁ¾¤Ž±?\??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????¾«ŽÁ¾¤Ž±???????????????????????????¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????¾­Ž©¾­ŽØ?¾­??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????¾«ŽÁ¾¤Ž±?\??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????¾«ŽÁ¾¤Ž±???????????????????????????¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????¾­Ž©¾­ŽØ?¾­??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­??¾­Ž£¾«ŽÎ?¾­????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110101110000111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010101101100011101101100000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111101011100001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101011011000111011011000001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????セュ璽セォ斜?セュ??セュ璽セォ斜?セュ????セォ蔀セ、竺?\??セュ璽セォ斜?セュ????セォ蔀セ、竺???????????????????????????セュ璽セォ斜?セュ????セュ自セュ借?セュ??セュ璽セォ斜?セュ??セュ璽セォ斜?セュ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????セュ璽セォ斜?セュ??セュ璽セォ斜?セュ????セォ蔀セ、竺?\??セュ璽セォ斜?セュ????セォ蔀セ、竺???????????????????????????セュ璽セォ斜?セュ????セュ自セュ借?セュ??セュ璽セォ斜?セュ??セュ璽セォ斜?セュ????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110101110000111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010101101100011101101100000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111101011100001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101011011000111011011000001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将」娼ホ?将??将」娼ホ?将????娼チ召ア?\??将」娼ホ?将????娼チ召ア???????????????????????????将」娼ホ?将????将ゥ将リ?将??将」娼ホ?将??将」娼ホ?将????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????将」娼ホ?将??将」娼ホ?将????娼チ召ア?\??将」娼ホ?将????娼チ召ア???????????????????????????将」娼ホ?将????将ゥ将リ?将??将」娼ホ?将??将」娼ホ?将????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110101110000111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010101101100011101101100000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111101011100001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101011011000111011011000001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110101110000111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011011111010101101100011101101100000111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111101011100001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111011001110001111111011111010101101001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110111110101011011000111011011000001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110110011100011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101011100011101100111000111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????쒔렍쑹롈?쒔??쒔렍쑹롈?쒔????쑹렶쑈렠?\??쒔렍쑹롈?쒔????쑹렶쑈렠???????????????????????????쒔렍쑹롈?쒔????쒔렔쒔롔?쒔??쒔렍쑹롈?쒔??쒔렍쑹롈?쒔????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????쒔렍쑹롈?쒔??쒔렍쑹롈?쒔????쑹렶쑈렠?\??쒔렍쑹롈?쒔????쑹렶쑈렠???????????????????????????쒔렍쑹롈?쒔????쒔렔쒔롔?쒔??쒔렍쑹롈?쒔??쒔렍쑹롈?쒔????????????????????????????????????????