同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101001001000111011000100001111110011111100111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£¾¤ŽÄ???¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾«ŽÁ?¾¤Ž´¾«ŽÁ????????¾­Ž²Ž¡Ž­?????¾­Ž±????¾«ŽÁ?¾¤Ž´¾«ŽÁ?¾¤ŽÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£¾¤ŽÄ???¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾«ŽÁ?¾¤Ž´¾«ŽÁ????????¾­Ž²Ž¡Ž­?????¾­Ž±????¾«ŽÁ?¾¤Ž´¾«ŽÁ?¾¤ŽÂ???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£¾¤ŽÄ???¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾«ŽÁ?¾¤Ž´¾«ŽÁ????????¾­Ž²Ž¡Ž­?????¾­Ž±????¾«ŽÁ?¾¤Ž´¾«ŽÁ?¾¤ŽÂ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101001001000111011000100001111110011111100111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????セュ璽セ、柴???セォ蔀?セ、雫?セォ蔀?セ、雫セォ蔀????????セュ軸治鹿?????セュ竺????セォ蔀?セ、雫セォ蔀?セ、篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽セ、柴???セォ蔀?セ、雫?セォ蔀?セ、雫セォ蔀????????セュ軸治鹿?????セュ竺????セォ蔀?セ、雫セォ蔀?セ、篠???????????N??????????????????????????????????????????????????????セュ璽セ、柴???セォ蔀?セ、雫?セォ蔀?セ、雫セォ蔀????????セュ軸治鹿?????セュ竺????セォ蔀?セ、雫セォ蔀?セ、篠???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101001001000111011000100001111110011111100111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将」召ト???娼チ?召エ?娼チ?召エ娼チ????????将イ。ュ?????将ア????娼チ?召エ娼チ?召ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将」召ト???娼チ?召エ?娼チ?召エ娼チ????????将イ。ュ?????将ア????娼チ?召エ娼チ?召ツ???????????N??????????????????????????????????????????????????????将」召ト???娼チ?召エ?娼チ?召エ娼チ????????将イ。ュ?????将ア????娼チ?召エ娼チ?召ツ???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101001001000111011000100001111110011111100111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101001001000111011000100001111110011111100111111101111101010101110001110110000010011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010001110101000011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101001011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010010010001110110001000011111100111111001111111011111010101011100011101100000100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101011010010111110101010111000111011000001001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????쒔렍쑈렼???쑹렶?쑈렣?쑹렶?쑈렣쑹렶????????쒔렡렊렚?????쒔렠????쑹렶?쑈렣쑹렶?쑈렺??????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렍쑈렼???쑹렶?쑈렣?쑹렶?쑈렣쑹렶????????쒔렡렊렚?????쒔렠????쑹렶?쑈렣쑹렶?쑈렺???????????N??????????????????????????????????????????????????????쒔렍쑈렼???쑹렶?쑈렣?쑹렶?쑈렣쑹렶????????쒔렡렊렚?????쒔렠????쑹렶?쑈렣쑹렶?쑈렺???????????????????