同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000101011111010101011100011101100111000111111001111111011111010100100100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£?¾¤?Ž¢????¾¬Ž¤??Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾«ŽÎ??¾¤Þˎ¢ŽÂ¾­ŽÒ?¾¤ºëŽªŽ¡??????????????¾¤ŽÂ¾­ŽÒ??Ž¡Ž­?????¾¬ŽÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£?¾¤?Ž¢????¾¬Ž¤??Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾«ŽÎ??¾¤Þˎ¢ŽÂ¾­ŽÒ?¾¤ºëŽªŽ¡??????????????¾¤ŽÂ¾­ŽÒ??Ž¡Ž­?????¾¬ŽÒ???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£?¾¤?Ž¢????¾¬Ž¤??Ž¡ŽÞ¾¤ŽÂ¾«ŽÎ??¾¤Þˎ¢ŽÂ¾­ŽÒ?¾¤ºëŽªŽ¡??????????????¾¤ŽÂ¾­ŽÒ??Ž¡Ž­?????¾¬ŽÒ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000101011111010101011100011101100111000111111001111111011111010100100100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????セュ璽?セ、?爾????セャ痔??治酌セ、篠セォ斜??セ、鉦ヒ爾篠セュ者?セ、昭?ェ治??????????????セ、篠セュ者??治鹿?????セャ者??????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ璽?セ、?爾????セャ痔??治酌セ、篠セォ斜??セ、鉦ヒ爾篠セュ者?セ、昭?ェ治??????????????セ、篠セュ者??治鹿?????セャ者???????????N??????????????????????????????????????????????????????セュ璽?セ、?爾????セャ痔??治酌セ、篠セォ斜??セ、鉦ヒ爾篠セュ者?セ、昭?ェ治??????????????セ、篠セュ者??治鹿?????セャ者???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000101011111010101011100011101100111000111111001111111011111010100100100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????将」?召?「????宵、??。゙召ツ娼ホ??召譓「ツ将メ?召尞ェ。??????????????召ツ将メ??。ュ?????宵メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将」?召?「????宵、??。゙召ツ娼ホ??召譓「ツ将メ?召尞ェ。??????????????召ツ将メ??。ュ?????宵メ???????????N??????????????????????????????????????????????????????将」?召?「????宵、??。゙召ツ娼ホ??召譓「ツ将メ?召尞ェ。??????????????召ツ将メ??。ュ?????宵メ???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000101011111010101011100011101100111000111111001111111011111010100100100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾??¾?????????ˎ??¾????????뎪???????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾??¾?????????ˎ??¾????????뎪???????????????????¾?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾??¾?????????ˎ??¾????????뎪???????????????????¾?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000110011111110111110101001000011111110001110101000100011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110011111110001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000101011111010101011100011101100111000111111001111111011111010100100100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101001000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100100011111100111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001100111111101111101010010000111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111100111111100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001010111110101010111000111011001110001111110011111110111110101001001000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010010001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010101010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101001000111111001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????쒔렍?쑈?렋????쒀렎??렊롚쑈렺쑹롈??쑈뤰坎쥙쩐춲忌쑈뤊庾첁??????????????쑈렺쒔롌??렊렚?????쒀롌??????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렍?쑈?렋????쒀렎??렊롚쑈렺쑹롈??쑈뤰坎쥙쩐춲忌쑈뤊庾첁??????????????쑈렺쒔롌??렊렚?????쒀롌???????????N??????????????????????????????????????????????????????쒔렍?쑈?렋????쒀렎??렊롚쑈렺쑹롈??쑈뤰坎쥙쩐춲忌쑈뤊庾첁??????????????쑈렺쒔롌??렊렚?????쒀롌???????????????????